Eмисия новини
от 21.00 часа

Bulgartransgaz resumes gas transmission to Europe

Gas transmission to Serbia, Hungary and Romania resumed at midnight, Bulgartransgaz announced. This happened after the end of the repair works on the damaged gas pipeline near the village of Vetrino. Gas transmission was temporarily suspended on..

03.11.21 10:07 |

Bulgartransgaz normaliza el suministro de gas a Europa

El transporte de gas a Serbia, Hungría y Rumanía ha sido reanudado en la madrugada del 3 de noviembre, según ha informado la compañía búlgara Bulgartrasgaz. También se ha incrementado el volumen del transporte de gas a Rumanía, lo que ha sido posible..

03.11.21 09:51 |

Αποκαταστάθηκε η παροχή φυσικού αερίου προς την Ευρώπη από την Bulgartransgaz

Η Bulgartransgaz ανακοίνωσε ότι η μεταφορά φυσικού αερίου στη Σερβία, την Ουγγαρία και τη Ρουμανία αποκαταστάθηκε τα μεσάνυχτα,. Αυξήθηκαν οι ποσότητες που μεταφέρονται στη Ρουμανία. Η αποκατάσταση έγινε δυνατή μετά το τέλος των επισκευών στο..

03.11.21 09:48 |
Minister of Labour and Social Policy Galab Donev

Price of natural gas goes down in November

Instead of rising, the price of natural gas for November becomes BGN 93.19, compared to the price for October of BGN 94.54, Bulgaria's Energy and Water Regulatory Committee has decided. With these prices, Bulgaria, through Bulgargaz and the successful..

01.11.21 19:05 |

Gazprom suministra gas a Hungría a través del gasoducto Corriente Balkánica, eludiendo Ucrania

Este viernes, 1 de octubre, Gazprom ha detenido el tránsito de gas natural a Hungría y Croacia a través del territorio de Ucrania y ha redirigido los suministros por la ruta del gasoducto Corriente Balkánica. Hasta la fecha, el gas natural ruso..

01.10.21 22:59 |

“Gazprom” Ukrayna üzerinden Macaristan’a gaz geçişini durdurdu

Rus enerji şirketi Gazprom'un Macaristan ve Hrıvatistan’a Ukrayna üzerinden doğal gaz akışını durduğunu, transiti 1 Ekim’den itibaren “Balkan akımı” üzerine yönlendirdiğini bildirdi.   Şimdiye kadar Macaristan’a Rus doğalgazı Ukrayna üzerinden..

01.10.21 20:06 |

“Gazprom” drejton furnizimet në Hungari përmes “Rrymës Ballkanike”, duke anashkaluar Ukrainën

Nga 1 tetori "Gazprom" ndaloi transitin e gazit natyror në Hungari dhe Kroaci përmes territorit të Ukrainës dhe ridrejtoi furnizimet përgjatë trasenë e gazsjellësit “Rryma Ballkanike”. Deri më tani gazi natyror arrinte në Hungari përmes Ukrainës. Nga..

01.10.21 19:31 |

As of today Gazprom delivers gas to Hungary via Balkan Stream pipeline, circumventing Ukraine

As of 1 October Gazprom is halting the transiting of national gas for Hungary and Croatia via the territory of Ukraine, and is redirecting the delivery along the Balkan Stream pipeline. Until today natural gas from Russia reached Hungary across the..

01.10.21 19:26 |

Gazprom leitet Gaslieferungen für Ungarn auf Balkan Stream um

Gazprom hat ab dem 1. Oktober den Transit von Erdgas über ukrainisches Territorium gestoppt und die Lieferungen auf die Route der Balkan-Stream-Gaspipeline umgeleitet. Bisher wurde das russische Erdgas über die Ukraine nach Ungarn transportiert. Ab..

01.10.21 19:17 |

Η Gazprom κατεύθυνε τις προμήθειες για την Ουγγαρία στο «Βαλκανικό ρεύμα», παρακάμπτοντας την Ουκρανία

Από την 1 η Οκτωβρίου η Gazprom σταμάτησε τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου για την Ουγγαρία και την Κροατία από το έδαφος της Ουκρανία και ανακατεύθυνε τις προμήθειες στη διαδρομή του αγωγού «Βαλκανικό ρεύμα». Μέχρι τώρα το ρωσικό αέριο έφτανε στην..

01.10.21 19:13 |
Всички новини: днес | вчера
Подкасти от БНР