Гатанките на Турандот и гатанките около Турандот

| обновено на 17.03.17 в 15:17
Снимка: Афиш на Чинчинати Опера

Зад заглавието на приказката Принцеса Турандот, която ще чуете разделена на 3 части - съответно в неделя, 12 март, в събота, 18 март и отново в неделя, 19 март, стои дълга и богата история. Историята на историята за Турандот. Ако започнем да разказваме тази история отзад напред, както това става в по-дългите и сложни истории, първо ще посочим една дата.

Преди 90 години, на 25 април 1926 е премиерата на операта Турандот в Teatro alla Scala, Милано. Либретото е на Джузепе Адами и Ренато Симони, а музиката - на Джакомо Пучини. В основата на либретото стои един доста по-стар текст, една театрална пиеса със заглавие Турандот. Авторът й е Карло Гоци. Пучини не успява да довърши операта преди смъртта си. Премиерата на 25 април е точно на този недовършен вариант на операта. На другия ден обаче, на 26 април 1926, операта Турандот има отново премиера в Миланската скала и този път това е завършеният вариант от Франко Алфано. Така че Турандот като опера започва своето битие на световната сцена с две премиери в два последователни дни.

Връщаме се още по-назад във времето и стигаме до друга дата: 22 януари 1762 г. Пак сме в Италия, пак на премиера, но този път във Венеция. В Teatro San Samuele е премиерата на пиесата Турандот от Карло Гоци, написана в стила на комедия дел’арте. Пиесата има седем последователни представления. И това творение на свой ред има дълга предистория, която започва от една още по-отдалечена във времето история за Турандот. Предполага се, че тази история е персийска приказка. Появява се за първи път в колекцията приказки със заглавие Хиляда и един ден на Франсоа Пети де ла Кроа, която излиза в 5 тома през 1710-1712 г. СнимкаФрансоа Пети де ла Кроа е френски ориенталист и преводач, който още на 17-годишна възраст е изпратен в Близкия изток на продължителен езиков курс като част от програмата на френския кралски двор за обучение на способни чиновници-международници. Франсоа Пети де ла Кроа дълго време е учил в Алепо, Сирия и Исфахан, Иран. И точно в Исфахан през 1675 той попада на една персийска колекция от приказки, която съдържа за сега най-стария открит вариант на историята за принцеса Турандот. Кога точно тази персийска приказка е получила писмен вид не можем да кажем, така че още по-назад във времето ще е много трудно да се върнем, но дори и дотук нашата История на историята за Турандот натрупа доста години зад гърба си. Без особена дързост можем да ги закръглим на 500.

И така, в 3 съботно-неделни сутрини, ще чуете една приказка на 500 години, направена от Радиотеатъра. Тя ще ви разкаже самата история за Турандот, за гатанките и за непреклонността.

print Отпечатай
Още от категорията

Празникът на слънцето и билките

Има един ден в годината, в който лековитите цветя и тревички имат особено силна магическа сила. Нарича се Свети Еньо, Свети Иван Бильобер или Еньовден. Кой е той? Какво се прави на неговия празник? Кога и защо слънцето се къпе в жива вода? Кои са били най-почитаните билки и от какво са пазели хората в миналото? Има ли магьоснически треви и цветя? Всичко..

публикувано на 23.06.17 в 08:30

Дойде ли истинското лято?

Тази седмица се водят оживени спорове къде е лятото – дошло ли е или не е. Ние в Детското.БНР решихме да попитаме най-големите специалисти по времето – децата, кога и как идва истинското лято. Също така проверихме какво най-много обичат да правят хлапетата през лятната ваканция. Разбира се да гледат детско и затова решихме да ви заведем на детско ателие..

публикувано на 22.06.17 в 14:50

Дворецът на ветровете

Наричат индийския град Джайпур „Розовият град”, заради мазилката на сградите, която имитира розов пясъчник. Една от най-красивите сгради в този град е дворецът Хава Махал, в буквален превод „Дворецът на ветровете“. Проектирана е от архитекта Лал Чанд Устад като пететажна сграда с форма на пирамида, в която са разположени множество малки бастиони. Те са..

публикувано на 22.06.17 в 09:05

Вече са известни резултатите от 34-тия Детски национален литературен конкурс „Искри – 2017“

Журито на тазгодишното издание, в състав: председател Иван Голев и членове: Николай Милчев; Виктор Самуилов и Ирина Вълчанова, реши да награди следните деца: 1. Анна-София Стефанова – на 6 г. от Стара Загора 2. Димитър Дивитаков –        на 8 г. от Велико Търново 3. Ана Сотирова –                  на 11 г. от София 4. Стела Мундрева –              на..

обновено на 19.06.17 в 15:42

"Игра на театър" за малчуганите в Театър "София"

Какво е "Игра на театър" ли? Едно събитие за деца, част от проекта на Театър "София" "Как работи театърът?" Самата игра е подобна на "Не се сърди, човече!". Децата ще хвърлят зарчета и ще се придвижват по специално изработено за целта на играта вълшебно килимче. В зависимост от това на кое поле стъпят (според хвърления зар) - всяко дете ще изпълнява..

публикувано на 15.06.17 в 12:32

Пътешествие до Цикладите

Миконос има древна и дълга история. Според легендите, той е свързан с великата битка на Херакъл с Гигантите, които се превърнали в скали, след гибелта си. Друга легенда, пък, обяснява името на острова с древния владетел на тази земя, Миконос, син на бог Аполон и внук на Дионис. И казват, че затова островът е толкова красив и се слави с виното си. От..

публикувано на 14.06.17 в 10:35

Приказка за Муминтролите

Неделното ни пътешествие в света на приказките ще ни отведе много далече оттук. Отиваме при муминтролите – симпатични странни същества, които наподобяват хипопотами, но всъщност не са. Приготвили са вкусна закуска и чакат да им отидем на гости. В Муминската долина, където живеят всичко е много спокойно. Пеят птички, понякога вали сняг, друг път дъжд или..

публикувано на 10.06.17 в 08:05