Гатанките на Турандот и гатанките около Турандот

| обновено на 17.03.17 в 15:17
Снимка: Афиш на Чинчинати Опера

Зад заглавието на приказката Принцеса Турандот, която ще чуете разделена на 3 части - съответно в неделя, 12 март, в събота, 18 март и отново в неделя, 19 март, стои дълга и богата история. Историята на историята за Турандот. Ако започнем да разказваме тази история отзад напред, както това става в по-дългите и сложни истории, първо ще посочим една дата.

Преди 90 години, на 25 април 1926 е премиерата на операта Турандот в Teatro alla Scala, Милано. Либретото е на Джузепе Адами и Ренато Симони, а музиката - на Джакомо Пучини. В основата на либретото стои един доста по-стар текст, една театрална пиеса със заглавие Турандот. Авторът й е Карло Гоци. Пучини не успява да довърши операта преди смъртта си. Премиерата на 25 април е точно на този недовършен вариант на операта. На другия ден обаче, на 26 април 1926, операта Турандот има отново премиера в Миланската скала и този път това е завършеният вариант от Франко Алфано. Така че Турандот като опера започва своето битие на световната сцена с две премиери в два последователни дни.

Връщаме се още по-назад във времето и стигаме до друга дата: 22 януари 1762 г. Пак сме в Италия, пак на премиера, но този път във Венеция. В Teatro San Samuele е премиерата на пиесата Турандот от Карло Гоци, написана в стила на комедия дел’арте. Пиесата има седем последователни представления. И това творение на свой ред има дълга предистория, която започва от една още по-отдалечена във времето история за Турандот. Предполага се, че тази история е персийска приказка. Появява се за първи път в колекцията приказки със заглавие Хиляда и един ден на Франсоа Пети де ла Кроа, която излиза в 5 тома през 1710-1712 г. СнимкаФрансоа Пети де ла Кроа е френски ориенталист и преводач, който още на 17-годишна възраст е изпратен в Близкия изток на продължителен езиков курс като част от програмата на френския кралски двор за обучение на способни чиновници-международници. Франсоа Пети де ла Кроа дълго време е учил в Алепо, Сирия и Исфахан, Иран. И точно в Исфахан през 1675 той попада на една персийска колекция от приказки, която съдържа за сега най-стария открит вариант на историята за принцеса Турандот. Кога точно тази персийска приказка е получила писмен вид не можем да кажем, така че още по-назад във времето ще е много трудно да се върнем, но дори и дотук нашата История на историята за Турандот натрупа доста години зад гърба си. Без особена дързост можем да ги закръглим на 500.

И така, в 3 съботно-неделни сутрини, ще чуете една приказка на 500 години, направена от Радиотеатъра. Тя ще ви разкаже самата история за Турандот, за гатанките и за непреклонността.

print Отпечатай
Още от категорията

Очаква ли ви сладоледена ваканция?

Каква е прогнозата за лятна ваканция ще разберете, ако слушате Детското.БНР тази неделя, 28 май . Започваме точно в 8.30 часа . Ще слушаме детското радио „Куест“. То е подготвено от децата от Частно основно училище „Куест“ в София. След това ще се впуснем в музикални приключения, заедно със Sound Ninja Music Academy и Музикално училище Music..

публикувано на 27.05.17 в 11:35

"Грозното пате" в Първо студио на БНР на детския празник 1 юни

Музикалният театър, Българското национално радио и Столичната община подаряват на всички деца най-обичания мюзикъл за деца и възрастни "Грозното пате" на 1 юни от 15.00 ч. в Първо студио на БНР. Спектакълът ще бъде осъществен в подкрепа на децата в неравностойно положение. Входът е свободен! Режисьор на мюзикъла е Надя Асенова, сценограф е Кънчо..

публикувано на 26.05.17 в 17:47

Непознатите аборигени

Малки приятели, в събота , на 27 май , малко след 8 сутринта се пригответе за едно вълнуващо пътешествие с новия епизод на детската ни рубрика „Яйцето на света“. Този път отиваме в Австралия, за да ви запознаем със света на аборигените, едни от най-старите жители на земята. Ще чуем и истинска аборигенска музика. Наши помощници в това пътуване са..

публикувано на 26.05.17 в 16:53
Замъкът Балморал в Северна Шотландия.

За Пепеляшка и шотландските барони

Ако се опитаме да си представим как би изглеждал замъкът, в който Пепеляшка отива на бала, за да танцува със своя принц, най-вероятно в съзнанието ни ще изплува приказният замък от анимацията на Уолт Дисни. И той ще е само един от многото примери за приказни замъци, с много и най-различни по размер и височина кули, кулички, балкони и порти, украсени с..

публикувано на 24.05.17 в 09:35

Децата убеждават: Трябва да спазваш правилата, защото не се знае какво ще е бъдещето ти след това

Какво са законите и правилата? Защо трябва да се спазват? Какви са наказанията и за кого? Това обясняват днес малчуганите от 7-а детска градина „Детелина“ в кв. Гоце Делчев“. Сред техните разяснения чуйте : Ако минеш на червено, може да те сблъска колата. Не бива да не прекъсваш хората, когато говорят...

публикувано на 22.05.17 в 13:01

Нов хит в детската програма на Софийската опера

Софийската национална опера , която осъществява прекрасна музикална образователна програма, представи най-новия си детски спектакъл – „Трите прасенца” по музика на Александър Райчев, в чест на 95-годишнината от рождението на големия български композитор. Беше ми много приятно да седна в красиво обновената камерна зала на Операта, т.нар...

публикувано на 18.05.17 в 11:36
Базиликата „Свети Петър” в Рим.

Базиликата „Свети Петър”

През април 1506 година започва строежът на съвременната сграда на базиликата „Свети Петър” в Рим. Преди това на същото място е имало храм, за който се е смятало, че съхранява гроба на свети Петър - един от дванадесетте апостоли на Исус Христос, смятан от католиците за пръв епископ на Рим и пръв в списъка на римските папи. Опитите за укрепване на старата..

публикувано на 17.05.17 в 14:30