القدرة التنافسية الدولية لبلغاريا 2010

نشر بتاريخ ٢٠‏/٥‏/٢٠١٠ ١:٥٧ م

للاستماع اضغط هنا

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

عرض مركز دراسة الديمقراطية النتائج عن بلغاريا من الكتاب السنوي للقدرة التنافسية العالمية لعام 2010 للمعهد السويسري للتنمية الإدارية. وقد أختير في التصنيف أهم 58 إقتصاد في العالم من حيث الإستثمار، والتي قدرت حسب أربع مؤشرات – النتائج الإقتصادية والسياسات الحكومية، وبيئة الأعمال التجارية والبنية التحتية. وفي العام الجاري سيتم متابعة هذا التصنيف بشكل دقيق جدا، لأن الإستثمار ولا سيما في دول أوروبا الشرقية والتي تسمى بالأسواق الناشئة هو العامل الحاسم لتحديد ما إذا كان الاقتصاد في نمو أم لا. وتشير بيانات الدراسة بأنه خلال عام 2010 أثرت الأزمة الاقتصادية على جميع قطاعات الاقتصاد، بحيث فقدت بلغاريا 15 درجة بالمقارنة بالمكانة الـ38 التي كانت تشغله في عام 2009 وتأتي بعدها كل من رومانيا والأرجنتين وكرواتيا وأوكرانيا وفنزويلا.

"في التصنيف العام، كانت بلغاريا في عام 2010 تشغل المرتبة الـ53 من أصل 58 اقتصاد – يشير إلى بيانات المعهد السويسري السيد رسلان ستيفانوف، مدير البرامج الاقتصادية في مركز دراسة الديمقراطية – هذه الدرجة لا ينبغي إعتبارها أمرا مطلقا أو أنها تدهور دراماتيكي. فإنها قد تكون نتيجة ظاهرة مؤقتة."

يرجع السبب إلى استقرار مجلس النقد وبالتالي الانضباط المالي في بلغاريا، والذي وبعض النتائج الجيدة. ولكن تحت هذا السطح الجميل للاقتصاد الكلي يغرق الاقتصاد الحقيقي عميقا في الديون، وبالتالي لا يمكن وضع ما يكفي من القيمة المضافة التي سيقوم بتغطية الديون، يقول خبراء مركز دراسة الديمقراطية.

" بالضبط الأزمة التي عرّت هذه المشاكل في المنطقة، التي كانت موجودة من قبل – يقول السيد روسلان ستيفانوف- وإنه كان لدينا العجز في الميزانية بقيمة الصفر أو أنه كان لدينا فوائض، فالبطالة كانت منخفضة، وفي الواقع العملي كانت هذه المشاكل تصقل في القاع، ولكن بدأت تخرج إلى العلن. "

ومن المجالات التي تجر بلغاريا إلى الأمام في التصنيف العالمي، هي تكنولوجيات وابتكارات المعلومات والاتصالات. في الكتاب السنوي للقدرة التنافسية الدولية تحتل بلغاريا المكانة الثالثة بين 58 اقتصاد من حيث الاستثمار في مجال الاتصالات كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي، وفي المكانة السادسة من حيث سرعة الإنترنت الواسع النطاق، وفي المرتبة الثامنة من حيث المشتركين في خدمة الهواتف النقالة.
ترجمة حسين جولي

По публикацията работи: تاتيانا خاريزانوفا

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

سهم

القدرة التنافسية الدولية لبلغاريا 2010

More from category

ندعو الشركات الألمانية لتحويل أعمالها في بلغاريا

الاقتصاد البلغاري يستمر في النمو دون الاستثمار الأجنبي

الميزانية في وقت عدم الاستقرار والمصير المجهول