لقد أفتتح موسم التزلج بالسكي 2013/2014 رسميا - أولا في منتجع بامبوروفو، وفي العطلة الأسبوعية السابقة في منتجعي بانسكو وبوروفيتس. ويمثل الافتتاح احتفالا حقيقيا للسياح ومحبي الرياضات الشتوية. وبالنسبة للمتسابقين الموسم هو بالفعل على قدم وساق. وتستعد الرياضات الشتوية لذروتها في فبراير/شباط 2014 - دورة الألعاب الأولمبية في سوتشي.
وتعود ملكية الميدالية الذهبية الوحيدة لبلغاريا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية إلى لاعبة البياتلون إيكاترينا دافوفسكا. وقد تلاشى بريق جائزتها من ناغانو '98 ولا تزال الرياضية الوسيمة صاحبة الذهب البلغارية "الوحيدة" في هذه الرياضة. وتترأس دافوفسكا اتحاد البياتلون البلغاري منذ بضع سنين. والآن تعتقد أنه لا يمكن أن نتوقع نجاحا من دون سياسة حكومية في مجال الرياضة.
"السياسة في بلغاريا غير مستقرة، وذلك بطبيعة الحال، ينعكس في الرياضة. لا نزال ننتظر ظهور شخص موهوب. كنت محظوظة لأني تعلمت من فريق جيد للغاية، وخاصة في البياتلون للسيدات. تعلمت أربع أو خمس سنوات، وكنت معهم، وجلبت الأمور إلى مرحلة أعلى."
سيستضيف أقدم منتجع شتوي في بلغاريا - بوروفتس - سباقين من مسابقة كأس اوروبا في التزلج الألبي، في فبراير/شباط المقبل. ومن المتوقع أن يحضر الحدث بعض من المتنافسين على الميداليات الأولمبية في سوتشي، لأن سباقات التعرج والتعرج العملاق في بوروفيتس ستكون الفرصة الأخيرة للتدريب قبل دورة الألعاب الأولمبية. وسيعقد كل السباقين على الطريق المسمى ببيتر بوبانغيلوف، وهذا المتزحلق البالغ من العمر 55 عاما، البلغاري الوحيد الذي فاز بكأس العالم.
"العديد من المجالات لا تتطور في بلغاريا، وليست الرياضة فقط. – يلاحظ ببيتر بوبانغيلوف - في بلادنا، لا يوجد قطاع يشبه القطاعات في الدول الأوروبية المتقدمة، بما في ذلك الرياضة. والأوضاع أصبحت صعبة جدا."
ويدعم رأيه مارك غيرردلي، الفائز بكأس العالم خمس مرات، والذي يقدم الاستشارات لاتحاد التزلج البلغاري منذ بضع سنين.
"الأمور في التزلج الألبي لا تبدو جيدة. يجب علينا التحلي بالصبر في التعامل مع اللاعبين. ولكن، من ناحية أخرى، يتطلب المزيد من الكفاءة المهنية من كل من الاتحاد والمنافسين أنفسهم." وأضاف المتخصص النمساوي "وإلا، لا يمكن أن تأمل بلغاريا في النجاح الدولي."
وظل غيرردلي وفيا لتقليد افتتاح الموسم الجديد في المنتجع للتزلج الأكثر حداثة في أوروبا الشرقية - بانسكو. وتجمع قمة تودوركا بين خمسة متزلجين أسطوريين للسنة العاشرة على التوالي. وإلى جانب مارك غيرردلي وبيتر بوبانغيلوف، أطلق ألبرتو تومبا ولوك ألفان ويوري كوجير الموسم الجديد. وأنهم جميعا متمنين لأصدقاء الرياضات الشتوية في بلغاريا التمتع بالنجاح الدولي للمتزلجين البلغار في وقت قريب.
في منطقة مدينة ماجاروفو الواقعة قرب قرية بوريسلافتسي بجبل رودوبا يستطيع السياح الابتعاد عن هموم الحياة اليومية والاستمتاع بالطاقة الإيجابية النابعة من هذا المكان. ولهذا الغرض ينطلقون على متن الكانوكاياك في رحلة نهرية في حوض نهر أردا حيث تتميز هذه..
إن الموسم الصيفي وصل إلى ذروته في مدينة بوروفيتس الجبلية التي تقدم البرودة وباقة من مختلف العواطف في عز الحر. حيث تعمل جميع مصاعد التزلج التي تنقل السياح إلى أعالي الجبل حيث ينتظرهم مدربون محترفون. ولكن المكان الذي يلفت أنظار جميع السياح كبارا..
رغم ما يأتينا من أخبار تراجع السياح الروس عن الشواطئ البلغارية للبحر الأسود فإن منازل المواطنين الروس فيها مليئة بالسياح. فقد تبين أن أصحابها يمارسون ما يسمى بسياحة المساكن التي تكبد الاقتصاد المحلي وخزانة الدولة خسائر كبيرة. إذ يصل ضيوف هذه..