"إن التقليد علاقة واستمرارية بين الأجيال. هو ليس فرعا من فروع العلم، يمكن قراءته من الكتب. ويتم نقلها من شخص إلى آخر من خلال الارتجال. ولذلك عندما نحن الكبار نحافظ على تقالدنا ونعرضها بشكل مناسب، ينضم الشباب بالحماس والاستقبال." هذا ما قالته لراديو بلغاريا، السيدة ماريتا نيدكوفا، عضو في الجمعية الشبابية، التي أُسست قبل أقل من سنة من طرف مجموعة من الشباب، يوحدهم الحب إزاء التقليد البلغاري.

"يعتمد جزء من أعضاء الجمعية على الغناء المتعدد الأصوات، أوضحت ماريتا نيدكوف. يحاولون تشهير الثقافة البلغارية التقليدية المتعلقة بالموسيقى. لديهم رغبة شديدة في ترويج هذا الفن وسط أكبر عدد من المستمعين. "

يتراوح عمر أعضاء الجمعية إلى 29 عاما، وبينهم أشخاص أكبر، لديهم خبرة أثر في مجال الثقافة والتقاليد البلغارية، ومثل لهذا السيدة ماريتا نيدكوفا، التي تخصص وقتا طويلا في تشهير وترويج التقليد الشعبي البلغاري.

"أنا شخصيا أجري ورش عمل، حيث أسعى بذلك إلى تعريف الشباب على التقاليد من الماضي. يحدث هذا في المتحف التاريخي الوطني. أسسنا فيه مركز تدريبي، حيث نقوم بورش عمل في صناعة الفخاريات والأنسجة والصابون. عندنا كذلك حلقات أخرى. على سبيل المثال في 1 مارس سنقوم بصناعة الخيوط الملونة مارتينيتسا وخلال أيام عيد االفصح سنصبغ بيض وسنزينها، إذ أن البيض الملونة هدية لله، نضعها أمام الأيقونة، بعد أن قدسها القسيس في الكنيسة. كل بيضة كتاب مفتوح نقرأ فيه رسالة الفنان الذي صبغها."

"نقدم ورش عمل وألعاب تعليمية أخرى في مركز الشباب. ويستطيع زوار المتحف أن يلبسوا ملابس وأزياء تقليدية اُستخدمت في أفلام بلغارية قديمة. وتُحفظ في حيازة المتحف كل البدلات والأزياء من الأفلام التاريخية "خان أسباروخ" وتسار بوريس الأول"، بحيث يتمكن كل زائر من التقاط الصور، وهو جالس على عرش الملك بوريس."

ويشارك الشباب من جمعية "التاريخ والتقاليد والفنون والعرق البلغارية" بشكل ناشط في كافة المبادرات المختلفة، المنظمة من منظمات غير حكومية متشابهة، والتي تهدف للحفاظ على التقاليد والروح البلغاري، حيث شاركوا، العام الماضي، في مهرجان "أيام الأجداد، الذي نُظم من طرف جمعية "أفيتوخول" في فارنا.