Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

انتفاضة أبريل والتضحية بالذات لتسانكو ديوستابانوف

Photo: أرشيف

انلعت انتفاضة أبريل قبل 138 عاما (20 أبريل/نيسان 1876 – 2 مايو/أيار حسب التقويم الجديد) في بلدة كوبريفشتيتسا، والتي هي ذروة نضال البلغار من أجل التحرير من الحكم العثماني. وقتل تقريبا جميع الثوار الرئيسيين في الانتفاضة، وألقي القبض على الآخرين وشنقوا على حبل المشنقة مع الأسف الوحيد - إنهم لن يروا بلغاريا حرة. ومن بينهم هو تسانكو ديوستابانوف، ويقول روسن يوسيفوف، مدير متحف التاريخ الإقليمي في غابروفو:

"ولد ديوستبانوف في 13 مايو/أيار 1843 في بلدة غابروفو، في عائلة ثرية وقديمة. وكان بيتهم من بين أجمل بيوت النهضة ووقع في مركز المدينة."

اتقن ديوستابانوف اللغة الفرنسية، والإيطالية، اليونانية والتركية وكان يدرس الروسية. وترجم قانون نابليون من التركية إلى اليونانية والبلغارية. وكان تسانكو مقتنعا بأنه من المستحيل أن تهزم إمبراطورية بثورة وبأن الخلاص سيأتي بالمساعدة من الخارج. ومع ذلك، شارك في الغليان الثوري في أوائل عام 1876. ويقول روسين يوسيفوف مضيفا:

"جذبوه إلى اللجنة الثورية في غابروفو. وفي الاجتماع الأول وقف أمام الجمهور وقال: "بعد كل ما قلتم بالنسبة لي اختياران – أن أقول للسلطات، أو أن أذهب معكم. وأفضل الاختيار الثاني." واُنتخب خلال هذا الاجتماع زعيم المتمردين في غابروفو. واستهدف نشاطه بأكمله إلى حماية السكان المحليين. وفي 1 مايو/أيار اجتمع المتمردون في دير غابروفو، وفي يوم 9 مايو/أيار، جرت هناك معارك ضارية. بالنظر إلى أن الدفاع كان مستحيلا، تراجع الثوار إلى جبال البلقان تحت قمة ماراغيديك. وفي المعركة الأخيرة أصيب الزعيم بجرح في يده اليسرى، وهرب مع بعض رفاقه. اُعتقل في 16 مايو/أيار."

أمام المحكمة التركية، ألقى خطابه التاريخي. وتقول روسين:

"بضعة أيام قبل إعدامه سأله الأتراك: "أنت رجل ذكي لماذا لم تتنبأ أن حفنة من الناس لا يمكن أن تتعامل مع دولة قوية مثل بلادنا؟" فوقف تسانكو من مكانه، وأجاب بجرأة: "أعرف جيدا أن إمبرطوريتكم عظيمة وأن الأسلحة والجيش في أيديكم ولا نستطيع أن نفوز بقوة.لكنني أعرف أيضا أنكم طغاة وبرابرة ونظرا إلى الانتفاضة ستهاجمون المدنيين الأبرياء وستصنعون فظائع. لم يكن هدفنا هزيمتكم بالقوة، ولكن التحدي أن تفعلوا الفظائع التي سوف تشوه صورتكم أمام العالم المتحضر كله. ولقد حققنا هدفنا."

إنه عُلق على حبل المشنقة في 15 يونيو/حزيران 1876، وكلماته الأخيرة هي "حبل مشنقة هذا ليس بعار لي."




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

المسلة في منتصف الذرة ــ مشاهد من بلغاريا "الرومانية"

تخيل أنك تحتاج إلى دخول حقول ذُرة مشوكة وكثيفة. لماذا؟ ذلك لتصورا مسلة قديمة من العصر الروماني، وهي جزء من ضريح كاهن. لا أمزح، هذا ما حدث مع ناشري ألبوم A Guide to Roman Bulgariaدليل بلغاريا في العصر الروماني. باستثناء عالم الآثار ميلينارايتشيفا فهي..

نشر بتاريخ ٢٩‏/٢‏/٢٠١٦ ١:٠٦ م

المؤرخ بلامين سابيف: يجب ألا نربي المرء باللوحات التربوية

إن البلغار المسنين لا يزالون يتذكرون اللوحات المعدنية المعلقة في الشوارع والمصانع إبان الشيوعية والتي كانت تبدو مضحكة ولا تزال هكذا منها: "فوات الزواج مصيبة للجماعة كلها"، و"كل الشيوعيين الكرام تحت الأرض – مناجم مدينة بيرنيك". فألهمت هذه اللوحات..

نشر بتاريخ ٢٧‏/٢‏/٢٠١٦ ٩:٣٠ ص

علماء الآثار البلغار يقومون بـ 401 دراسة ميدانية في العام الماضي

غدا، الموافق الـ 11 من شباط الحالي، يفتتح معهد الآثار الوطني التابع لأكاديمية العلوم البلغارية معرضا تحت عنوان "علم الآثار في بلغاريا عام 2015" وهي الدورة التاسعة لهذه المناسبة التي تعرض أهم ما عثر عليه من آثار تاريخية في العام الماضي. حيث يقدر عدد..

نشر بتاريخ ١٣‏/٢‏/٢٠١٦ ٩:٠٠ ص