Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

تيدي كاتساروفا: الموسيقى هي جسر بين الثقافات المختلفة

Photo: BGNES

لقاءات موسيقية مع فنانين من الأردن وجامايكا - هذا هو فقط جزء صغير من المفاجآت التي تقدمها تيدي كاتساروفا في ألبومها الجديد. وأصبحت احدى الأغاني في الألبوم - "فقط أنا وأنت"، مفضلة لعدد كبير من المستمعين، والتي هي دويتو مع المغني الشاب من الأردن فارس روبرت. والتقى الاثنان بالصدفة أثناء زيارته إلى البلاد للأعمال التجارية. "قال إن الموسيقى هي هوايته وأعطاني قرصا مضغوطا بأغانيه. وعندما سمعته أعجبت به وأدى ذلك إلى مشروعنا المشترك" - تتذكر تيدي كاتساروفا وتواصل:

"تم تسجيل الأغنية باللغة الإنجليزية، ولكن حاول فارس لغناء اللازمة بالبلغارية وأصبحت الأغنية مختلفة جدا. وألف إميل ديلتشيف النص الذي يقول: "عندما تكوني لي أطير. أنت كوني وحلمي".

التفاصيل حول إنشاء فيديو "فقط أنا وأنت" مثيرة للاهتمام. وتم التصوير في بلغاريا في بيربيريكون وفي الأردن - في مدينة البتراء الأثرية.

"أردنا أن نظهر جمال كلا البلدين. وتبادلنا الأماكن - تم تصوير المشاهد معي في وطن فارس، وهو جاء إلى بلغاريا. وأصبحت أغنية "فقط أنا وأنت" مشهورة في الأردن، ونشرت القناة التلفزيونية المحلية "رؤيا" الفيديو على الفور. هذه الأغنية هي مثال على أن الموسيقى هي جسر بين الثقافات المختلفة."




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

ثلاث سنوات قناة راديو فولكلور في تصنيف شهر نوفمبر

في الأيام حول ذكراها الـ80 عاما تقترح لكم إذاعة بلغاريا وفي كل شهر أن  تصوتوا على موسيقى من بلغاريا. إن التصويت عبر البريد الإلكتروني التالي: arabic@bnr.bg . النتائج يتم إعلانها في الـ15 من كل شهر. ستحتفل القناة الموسيقية فولكلور بالذكرى السنوية..

نشر بتاريخ ١٦‏/١١‏/٢٠١٦ ١:٤٢ م

"الموسيقى المسرحية لا تسير جنبا إلى جنب مع الأداء" - حفل موسيقي لأعمال كيريل دونتشيف

أحد الخطوط الجديدة لبرمجة مركز (سيتي مارك آرت) يعرض الأسر الموسيقية في بلغاريا. الحفل الأول من سلسلة "الآباء والأمهات والأطفال" في 15 نوفمبر، ستقدم الموسيقى المسرحية للملحن كيريلدزنتشيف.حيث يقوم على أدائها أبنائه – موسيقار الجاز المعروف بالأنشطة..

نشر بتاريخ ١٥‏/١١‏/٢٠١٦ ١٢:٥٠ م

إيرينا فلورين: "اللون الأرجواني" هو حياتي جمعته في الموسيقى

قبل 20 عاما رائعة كتمثال صيني مهدت ايرينا فلورين بصوته الميلانخولي وأغنيتها "اللون الأرجواني" الطريق لأغنية البوب ​​البلغارية المعاصرة في النوادي والمراقص. وعلى مر السنين تحولت العديد من أغانيها في ذروة الأغاني في المحطات الإذاعية والتلفزيونية..

نشر بتاريخ ١٣‏/١١‏/٢٠١٦ ١٠:٠٠ ص