مبدعون بلغار مشهورون أبطال معرض "بورتريتي" في صالة "سريديتس" لوزارة الثقافة. رُسمت في فترة الرسام المشهور نيكولاي ياناكييف وبعض هؤلاء الرجال ليسوا على قيد الحياة اليوم. من بينهم مغنية الأوبرا المشهورة عالميا غينا ديميتروفا وفارس الخطاب الجميل فاليري بيتروف والفنانة الرائعة تاتيانا لولوفا والكاتب المسرحي ستانيسلاف ستراتييف والرسامون غينكو غينكوف وإيميل ستويتشيف وسفيتلان روسيف وأشخاص أخرين من رجال الروح. العرض انحناء أمام موهبة ومساهمة ألائك في الثقافة البلغارية.

"عرفتني الحياة عليهم وكل واحد منهم ترك شيئا مميزا منه في تواصلنا، قال نيكولاي ياناكييف. ولذلك قمت برسمهم. بعض البورتريهات بدأتها حالما تخرجت من أكاديمية الفنون بعض آخر منها – في هذه الأيام. في الحقيقة هذا فكرة قديمة لأنظم مثل هذا العرض ويسرني أنني نجحت. أعتقد أن المكان في صالة العرض مناسب لبورتريهات مماثلة."

ما هي التحديات أمام هذا الغرض الفني وما هي مسؤوليات الرسام؟

في البورتريه يجب على الرسام إتقان عملية تجسيد طابع الشخص الذي يرسمه. كل البورتريهات متخلفة بعضها عن البعض لأن هؤلاء لهم طباع مختلفة واجتهدت في كشف الميزات الخاصة لكل واح منهم."

كيف تصف طريقة رسمك؟

هي متنوعة. أنا أحاول وخاصة في البورتريه كشف الحالة الباطنية للشخص المرسوم. على سبيل المثال بورتريه غيورغي تريفونوف رسمته في الأبيض والأسود في مؤلفة كان يتميز بها. كان رساما استثنائيا وكان له خيال رائع. وعلى هذه اللوحة الكبيرة حاولت جمع عناصر عالمه الشخصي، وعلى حسب قدرتي، نجح."

قام نيكولاي ياناكييف بتنظيم مثل هذا المعرض لأول مرة. بعض لوحاته في حيازة الغاليري الوطني للفنون وصالة العرض لصوفيا، كانت له معارض منفردة في مدن بلغارية أخرى وكذلك في لوكسمبورغ وفرنسا وسويسرا وألمانيا وإيطاليا وإسرائيل والنمسا وسلوفاكيا وبولندا وفنلندا والولايات المتحدة ومالطا وسوريا وقبرص.