في الأسبوع الماضي، بدأ الفصل الأخير من مسلسل "ساوث ستريم". بعد أن علّق المشروع لخط الأنابيب هذا عام 2014 تحت ضغط من المفوضية الأوروبية وجماعات الضغط من الولايات المتحدة. وسيصبح من الواضح قريبا ما إذا كانت بلغاريا الفائز "وينر" أو الخاسر "ويزر" في هذه القصة. بعد بداية الديمقراطية في بلادنا، أصبحت هذه الكلمات الإنجليزية الاثنين مألوفة وغالبا ما تستخدم بدلا من البلغارية "الفائز" أو "الخاسر". يبدو،  أن الثانية كانت تستخدم في كثير من الأحيان، على الأقل حتى الآن، عندما يتعلق الأمر بالدفاع عن مصالحنا الوطنية.

في يوم الأربعاء، أثريت الحبكة بعد نشر وسائل الإعلام الخبر ، بأن شركةالغاز الروسي غازبروم أنهت رسميا عقد بناء "ساوث ستريم"، الذي كان من المفترض أن يمد الغاز الروسي إلى أوروبا عبر البحر الأسود وبلغاريا، وتجاوز المضطربة أوكرانيا. ولكن قلة كانت من وسائل الإعلام، التي أوضحت تحت العنوان الصاخب أن العقد أُنهي فقط مع "ساوث ستريم النقل"، الشركة التي كان ينبغي أن تضع الأنابيب في القطاع البحري من خط الغاز، أي تحت البحر الاسود من روسيا الى بلغاريا. المكتب الصحفي للحكومة نشر بسرعة بيانا ينص على أن البلغارية للطاقة القابضة والطرف البلغاري المتعاقد ليس لديهم مشاركة في بناء القسم البحري من "ساوث ستريم". وقال البيان الصحفي أيضا أنه في الوقت الراهن فإن الجانب البلغاري لم يتلق أي خطاب رسمي حول إنهاء المشروع على الأراضي البلغارية. بعبارة أخرى، تواصل الشركة البلغارية في المشروع وجودها. وعلاوة على ذلك، في مينائي بورغاس وفارنا لا يزال جزء من الأنابيب المخصصة للمنطقة البحرية في المستودعات.

في نهاية ديسمبر 2014 أعلن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال زيارته لأنقرة أن "ساوث ستريم" أصبح ماض ويتحول المشروع إلى بناء "التيار التركي"، والذي كان عمليا سيستخدم جزءا كبيرا من مسار " ساوث ستريم ". أقول "كان" لأن الأزمة بين موسكو وأنقرة في اتصال مع إسقاط الطائرة العسكرية الروسية من سلاح الجو التركي، يبدو أن "التيار التركي" قد جمد. وأصبحت المؤامرة أكثر تشابكا بعد أن علّقت "غازبروم" يوم الاربعاءالنشاط على تحقيق "التيار التركي". قبل عدة أيام، ذكرت صحيفة بلغارية "ستاندارد" انتعاش محتمل لمشروع "ساوث ستريم"، لكن الاحتمال نفي من رئيس الوزراء بويكوبوريسوف وزير الطاقة الروسي الكسندر نوفاك.

على هذه الخلفية، تحدث بويكو بوريسوف بحماس عن "التدفق البلغاري" وعلى وجه الخصوص لبناء مركز توزيع الغاز "البلقان" بالقرب من فارنا ، الذي سيصل الغاز من أذربيجان ورومانيا وروسيا .... ووفقا له ، المفوضية الأوروبية ليست لديها شيء ضد هذا، بعد تمثلها لمتطلبات حزمة الطاقة الثالثة للاتحاد الأوروبي. أما بلغاريا ستبدأ بكسب الملايين من العبور إلى بلدان أوروبا الشرقية والوسطى. ولكن ألا يقوم بالحسابات دون العشار؟ وهل بوريسوف متأكد من أن غازبروم يغفر بلغاريا على فشل "ساوث ستريم" وسيبدأ ملئ مركز "البلقان"؟ لأنه لا الغاز الآذري ولا أي غاز آخر سيكون بكميات كافية لتلبية استخدام افتراضية للمركز.

لا ينبغي لنا أن نكون خبراء حتى نفهم أن الوضع بسيط في نهاية المطاف. روسيا لديها مصلحة وحاجة متزايدة لبيع غازها إلى أوروبا. وأوروبا لا يمكن أن تلبي احتياجاتهم دون الغاز الروسي كما نتحدث عن التنويع وغيرها. لذلك علينا أن نتوقع قريبا بعض التفكك هذه الحالة. ومن ثم نأمل أن لا تكون بلغاريا الخاسر الرئيس في فشل "ساوث ستريم".