في يوم استقلال بلغاريا - 22 سبتمبر ، قررنا أن نسأل البلغار إذا كانوا يشعروا بأنهم مستقلين. وبكل معنى الكلمة. أمام أي تحديات يقف المجتمع الحديث والسياسة والثقافة وعن أي شيء حقيقة نحن مستقلون في القرن الـ21 ؟

فلاديمير تريفونوف  43 عاما، وهو من صوفيا. هنا ما قاله:

"للأسف، في القرن الـ21 البلغارية يعتمد بشكل رهيب - من العمل، من حالة الدخل والممتلكات إذا لم يتم تقديمها من قبل والديه، وأشياء أخرى كثيرة. ترتبط الأشياء بقوة مع المال. الحصول على وظيفة جيدة، ومربحة، في كثير من الأحيان تحتاج إلى أن يكون لك أصدقاء. إذا لم يكن لديك أصدقاء يصبح الأمر صعبا جدا. نحن مقيدون بالوضع في بلغاريا. لا يزال هناك الرأسمالية الاجتماعية. يمكن أن نكون أكثر استقلالية فقط مع الكثير من التعلم والمؤهلات وأن يعثر الجميع على وظيفة في اختصاصه الذي درسه.

البالغ من العمر أربعة وعشرين تودور بيلينسكي من صوفيا يقاسمنا وجهة نظره:

"البلغاري غير مستقل نسبيا. إلى حد ما هناك استقلال من منظور أننا لسنا عبيدا. ولكن في الوقت نفسه نحن نعتمد على مجموعة من الأشياء - المال والعلاقات وأكثر من ذلك. الحرية هي حالة داخلية للروح. الاستقلال لا يمكن أن يتحقق من خلال نمو الروح. علينا أن نكون أكثر إيجابية، وطنيين وأقوياء روحيا. علينا أن نقدر الأمور التي نحن نملك ن لا أن نكون جشعين.

الأخصائي الاجتماعي فلاديمير ديميتروف من مدينة سليفن، ولكن يعيش في العاصمة منذ سنوات. هنا ما قاله:

"لن أقول أن البلغار في القرن ال21 مستقلين جدا. على العكس من ذلك. مع مرور الوقت، نصبح غير مستقلين ومنغلقين في أنفسنا على نحو متزايد. نعتمد بشكل متزايد على الرأي العام الخارجي، لا نزال غير مستقلين بما فيه الكفاية كي نقرر مصيرنا. أعتقد أن الشعب البلغاري لم يتعلم بعد ولوحده أن يقرر مصيره وأن يتبعه وأن يتحمل المسؤولية عن قراراته. يتحقق الاستقلال من خلال عملية وليس فعل لمرة واحدة على أنها ثورة، الخ يجب أن يدرك الناس تدريجيا أن حياتهم هي القيمة يكفي أن يتمكنوا من الاعتناء بها، لا أن يعهدها إلى شخص ومن ثم لتبرير ذلك.

الكسندر ايفانوف من فارنا ليس متفائلا حول موضوع الاستقلال:

"نحن مستقلون من حيث ما أن نقرر أين نريد أن نعيش ونتطور. من ناحية أخرى نحن معتمدين من سياسة الحكومة. هناك إيجابيات وسلبيات. الشيء السيئ هو أنه في الوقت الراهن في بلغاريا لا تولي اهتماما كافيا في التعليم، ونظام الرعاية الصحية والاستثمار في "عقول" بلغاريا. هنا يشعر الشباب بالتقييد ويغادرون البلاد ".

التقينا مع تانيا سيميونوفا في  ساحة سلافايكوف في العاصمة. لخص موقفها بإيجاز:

"نحن معتمدون من أشياء كثيرة. من  العمل من الظروف،  من كل شيء. ليس فقط البالغين بل أيضا الأطفال معتمدين اعتمادا كبيرا من التكنولوجيا المتقدمة ".

يوردان ماركوف عنده عيد ميلاد بالضبط في 22 سبتمبر ايلول. ويقول إنه احتفال مزدوج، ولكن هل يشعر بأنه مستقل؟

"في القرن ال21ـ لسنا مستقلين تماما. ليس لدينا الإرادة الحرة. تتحكم بنا وسائل الإعلام والدعاية. "

من الواضح أن كثير من البلغار لا يشعر بأنه مستقل في بلغاريا. الإيجابي هو أن معظمهم لديهم أفكار والرغبة في تغيير ذلك.