Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

الفائز بجائزة "بوليتزر" للتصوير ستويان نينوف في Fotofabrika

БНР Новини
Photo: BTA

يمكن زيارة معرض مصور وكالة "رويترز" ستويان نينوفإلى 6 أكتوبر في المركز التشيكي في صوفيا. وهو أول بلغاري فائز بالجائزة المرموقة "بوليتزر". ويشارك في الجائزة مع زملائه من قسم التصوير في الوكالة والمصورين من صحيفة "نيويورك تايمز". حيث الصور في فئة "صور الأخبار الساخنة". وعلى وجه الخصوص - تتعلق بمأساة مئات الآلاف من المهاجرين القادمين إلى أوروبا.

Снимка

الكادر الذي تلقى ستويان نينوف عليه جائزة "بوليتزر" تم تصويره في مقدونيا العام الماضي. وهو شاب يريد أن يصعد من خلال نافذة قطار مزدحم.

"لم أركز على هذا الرجل فقط ، لأن هذا كان يحدث مع كل قطار ينطلق من بلدة غيفيغليا نحو الحدود الصربية. وهذا الذي كان يحدث واقعيا ، كان محاولة مئات من الناس الصعود في واحد من تلك اثنين أو ثلاثة قطارات خلال النهار. كان هناك نصف دزينة من رجال الشرطة المقدونية الذين حاولوا السيطرة على الوضع بطريقة أو بأخرى. لم  أطارد هذا الشخص بالتحديد لتصويره ، وهذا يحدث باستمرار، وأمام نظر الجميع حتى انه يمكن ان يكون تصويره بأمان".

Снимка

بدأ ستويان نينوف الخبرة المهنية له في صحيفة "الديمقراطية"، ثم عمل في صحيفة "الجيش البلغاري "، ثم في صحيفة "ستاندرد". في "رويترز" بدأ من عام 2003. يقول إن الموضوعات والقصص التي أغطيها هي في الأساس مثل أي مصور يعمل لحساب وكالة. فهي متعددة، مثل: السياسة والصراعات الاجتماعية، والرسوم التوضيحية اليومية، والرياضة، والطقس، الخ. ويزعم أن الصور البروتوكولية البحتة ليست هي الأكثر شعبية، ولكنها ضرورية. "أحاول تحقيق المعايير كما هي. المتطلبات نحو الصور كبيرة، إذ ينبغي تغطية جميع المجالات لآلاف وسائل الاعلام مشتركي الوكالة ".

Снимка

اسم المعرض هو "1/320 من الثانية." هذه هي واحدة من ضبط السرعة المعروفة على الكاميرا. هذه جامعة ومضمونة إلى معدل 90 في المئة نجاح عند صور الناس في حركة، كما هو الكادر الحائز على جائزة من جمهورية مقدونيا. "الناس في حركة" هي محور معرض ستويان نينوف.

"أنت تقول انك لا تريد إصلاح الصور الخاصة بك"، سألت ستويان نينوف. اتضح أن هذه هي المعايير التي تعمل بها الوكالة.

يجب أن تكون الصور صادقة جدا مع المشاهد لتعكس الوضع الحقيقي كما هو. بالاضافة الى ذلك، السرعة مهمة جدا والنظام الذي نعمل به، يوفر من اللحظة الضغط على زر الكاميرا ، كي تصل الصورة لدقيقتين أو ثلاث دقائق إلى مشترك الوكالة.

Снимка

المعرض هو جزء من مهرجان Fotofabrika - يقول إيمي باروخ، مدير المهرجان. كانت الفكرة لأمينةالمهرجانفيلياباروخ، التي شاركت في منتديات تصوير مرموقة ، تظهر أعلى أمثلة من التصوير الفوتوغرافي العالمي. حول هذه الفكرة جمعت فريق من المؤيدين الذين بدؤا العمل لتحقيق ذلك.

"هكذا حدث الأول، ثم الثاني، والمهرجان الثالث. في الأول والثاني استضفنا العديد من المصورين المشهورين ومجموعات التصوير الفوتوغرافي. هم ساعدونان في أنهم فهموا مدى أهميةهذا المهرجان بالنسبة لنا ولم يطلبوا منا الدفع للأعمال العالية وباهظة الثمن التي أتينا بها.

على سبيل المثال، في السنة الأولى، واحدة من أغنى مجموعات التصوير الفوتوغرافي الإسباني - "ألكوبينداس" التي وفرت نحو 90 من أعمالها الحائزة على جائزة والغالية والتي لم يطلب لها إيجارا.

Снимка

"نحن للسنة الأولى والثانية، و الثالثة نقوم باثنين من الوحدات الأساسية. معرض في المتحف الوطني، ومعارض أخرى في العراء. فهي لأكبر وكالات التصوير: رويترز، غيتي، إيميجيس، فرانس برس، DPA في السنة الأولى. حصلنا عليها ، وأعطونا الإذن لعرض الموضوعات المختلفة التي عملنا لها، ومجموعة مختارة من الذي نحن لا ندفع أي شيء. هذا العام، يمكن للمواطنين وضيوف المدينة رؤية الصور على جسر الحب. ووسعنا من مساحات عروضنا بمدرسة الموسيقى وكذلك بمدارس أخرى، حيث يمكنك أن ترى بعض من أفضل لقطات في العالم من رويترز وغيتي حول موضوع المهرجان لهذا العام، وهو "الصراعات".

أين ستحتفظون بالصور من معرض ستويان نينوف؟

"ستصبح جزءا من المجموعة، التي بدأنا بها بتخصيب صندوق Fotofabrika. نحاول أن نفعل شيئا هو أيضا مهمبالنسبة لي – أن لا يكون مهرجان التصوير الفوتوغرافي محصورا فقط في العاصمة. صوفيا لديها ما يكفي من الفعاليات الثقافية. ونحن سعداء للغاية مع الدعم الذي قدمته لنا بلدية صوفيا. في العام الماضي كنا في زيارة غابروفو ورأيت كيف استقبلنا بحرارة من قبل الشعب هناك. ونحن نعتزم عرض مقتطفات من المهرجان في أماكن أخرى في بلغاريا. لدينا بالفعل دعوات.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

ايفان كيركوف

معرض ضخم يروي ماضينا القريب

"قيلولة أيديولوجيا" هو اسم المعرض الذي يحكي قصة ماضينا القريب في مسلسل "العين الأخرى." بمبادرة من صالة الفنون في مدينة صوفيا. في هذه السلسلة يدعو العارضين كل سنتين عادة قيمين خارجيين الذين ليسوا نقاد فن أو فنانين. والهدف من ذلك هو تعرفهم على صندوق..

نشر بتاريخ ٢٩‏/٩‏/٢٠١٦ ١:٣٦ م

في روايته "السلطة والمقاومة" ينبش إيليا ترويانوف ماضينا القريب من وجهة نظر الضحية والجلاد

اختيار إلى أي جانب تقف والعواقب من هذا القرار تواجه مقاوم النظام الشيوعي بضابط كبير من المخابرات في معركة تبدو قد انتهت على ما يبدو، ولكن في الواقع تجري إلى يومنا هذا. الرواية الجديدة للروائي إيليا ترويانوف "السلطة والمقاومة" تأخذنا إلى الماضي الذي لم..

نشر بتاريخ ٢٥‏/٩‏/٢٠١٦ ٩:٣٠ ص

لوبين ديمانوف عن التفاؤلية و القيم الأبدية

من 19سبتمبر وعلى مدى شهر في غاليري العاصمة "نيرفانا" يمكن مشاهدة معرض للفنان الكبير لوبين ديمانوف. الفنان، الذي يعيش في باريس، وقد سمى معرضه "السكينة والحركة". ماذا يكمن وراء هذه الكلمات؟ "الحياة، إذا ما نظرنا إليها انه تعبر في هذين المعنيين -..

نشر بتاريخ ٢١‏/٩‏/٢٠١٦ ١٢:٣٧ م