Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

بلغاري ينشىء منصة لمساعدة الطلاب والباحثين

БНР Новини
Photo: ارشيف شخصي

ما الذي يصعب الطلاب كثيرا ؟ ربما هذا هو التعلم وتكاثر كميات كبيرة من المعلومات، والبعض منها لا يفهمونها جيدا. أضف الى ذلك ، أن التعلم الإلزامي أيضا يؤثر على قدرتهم على التركيز والتحفيز.

ومع ذلك، فقد حاول رجل حل هذه المشكلة جزئيا على الأقل. سنلتقي وإياكم  مع مواطننا الكسندر نايدينوف، الذي جنبا إلى جنب مع صديقه الألماني، خلق منصة لمساعدة الطلاب والباحثين، سميت  ورقة وخليةPaper Hive. ماذا تمثل هذه المنصة:

"في برلين، جنبا إلى جنب مع الشريك المؤسس، الذي لديه دكتوراه في الرياضيات، أردنا أن نحل مشكلة كبيرة للعلماء والطلاب. وهو فهم النصوص المعقدة. الأدب العلمي هو الأكثر تعقيدا في العالم. تلك هي الملايين من المقالات والكتب. تقرأ وتصل إلى صيغة لا تفهمها. ليس هناك ما تستطيع القيام به وتبدأ في البحث في جوجل، وإضاعة الوقت. هذا شيء كنا نريد تغييره.  نقوم بهذا حيث يمكن أن نسأل على الانترنت عن أي مسألة تتعلق بهذه المادة، أوزميل لك أوأي  واحد من المجتمع العلمي للرد عليك."

العلماء يقرؤن ويحسنون من معارفهم من خلال الجزء الأكبر من الوقت. من خلال هذا الموقع يجدون إجابات أسرع بكثير لآلاف من الأسئلة. حُملت فيه  نصف مليون من المقالات وكتب بكاملها التي يمكن استخدامها مجانا. يأمل الكسندر أن يصل الموقع إلى عدد أكبر من الناس وأن يستخدم من قبل الطلاب والمعلمين الذين اختاروا البقاء في البلاد. قيادة ومحادثات مع العلماء البلغار من جميع مجالات العلوم، لمساعدتهم في إثراء المعلومات الموجودة على هذا الموقع.

يسمي الكسندر نفسه "vremigrant." ما هو تعريف هذاالتعبير الجديد المصاغ منه :

"حدث لي قبل سنوات أثناء مشاهدة احتجاجات من قبل دعاة حماية البيئة من المطبخ البرليني. ولسبب ما مزجت الكلمات الزمن والمهاجر. وأنا شخصيا كنت مهاجرا ثم وبعد ذلك بدأت التفكير في نفسي كمهاجر مؤقت الذي لا ينتمي إلى مكان واحد فقط. بل على الأقرب شبكة من الأصدقاء قضايا وعمل. كل يوم، سواء كنا نعيش في برلين، صوفيا أو لندن، ننفق جزءا كبيرا من محادثاتي مع الأصدقاء البلغاريين."

يقول انه "vremigrant" لأنه عندما يتنقل في أوروبا تفتخر بانه يمر عبر نقاط العبور بمجرد بطاقة الهوية، ويمكنه في كثير من الأحيان التنقل بين برلين وصوفيا، لأن هناك تذاكر رخيصة. يمكنه العمل بشكل مريح مع بلغاريا من الخارج وتمكن من خلق مجتمع هناك، مما يجعله يشعر بأنه في منزله، على الرغم من أنها عدة آلاف من الكيلومترات من المنزل.

أنهى تعليمه العالي في مجال الأعمال التجارية وتكنولوجيا المعلومات، ولكن حتى وهو يدرس لا يبقى غير مبال بما يجري في بلادنا، ومع البلغار في الخارج. وقرر بالتالي خلق شبكة من البلغار التي تشجع العمل على الأسباب والمبادرات ذات الصلة اجتماعيا. واسماها "أفكار بلغاريا المتحدة." ما هي أهدافها والمشاريع الأكثر أهمية؟

"هناك نوعان من أهداف "أفكار بلغاريا المتحدة." الأول هو القدرة على ربط البلغار في البلاد  والخارج. أما الهدف الثاني، التركيز في الوقت الراهن هو المشاريع الاجتماعية باعتبارها مشاريع مستدامة طويلة الأجل للمجتمع. بدأنا منذ نحو خمس سنوات مع مجموعة من الأصدقاء الذين يدرسون في بلغاريا وألمانيا وإنجلترا والولايات المتحدة. أكبر مشروع لدينا هو منتدى لريادة الأعمال الاجتماعية "الأفكار هذه نحن." و فيها نجمع سنويا حوالي 100-150 بلغاري بغض النظر أين يعملون ويدرسون. في مجموعات مختلفة يخلقون من العدم مبادرات جديدة بهدف لتحسين شيء في بلدنا."

مثال واحد عن المشروع الذي نفذ بنجاح من هذا المنتدى هو "علاج بلا حدود". أنه يعني البلغار الذين يذهبون للعلاج في الخارج. إذا كانوا لا يعرفون اللغة، أو بحاجة الى سكن أو تقديم المساعدة في المؤسسات يمكنهم الاتصال بأكثر من 130 متطوع من 13 بلدا.

مثل هذه القضية يمكننا تسميتها التعهد الاجتماعي كونها تساعد كثير من الناس لحل مشكلة معينة. عندما نريد تغيير شيء كل واحد منا يمكن أن يصبح رجل أعمال اجتماعي. الخطوة الأولى نحو مستقبل أفضل لنا هو أن نعتقد أنه يعتمد علينا.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

الطبيعة والتكنولوجيا مجتمعة في دراجة بلغارية

سنعرفكم اليوم نقدم على الفخر التكنولوجي البلغاري. انها الدراجة الفريدة التي تصدرت العناوين الرئيسية للصحف. مؤسسيها، غالين بونيف وغالين أتاناسوف، ويطلق عليها "غالاكس Galeks". ويشاطرنا المبتكرين وهما من مدينة فارنا ، أنه في المعرض المتخصص "Eurobike"   في..

نشر بتاريخ ٢٩‏/١١‏/٢٠١٦ ١:٠٥ م

أحداث بلقانية

يونكر يحذر أوروبا من تعليم تركيا يجب على أوروبا الامتناع من تعليم تركيا بشأن قضية المهاجرين، قال رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر أمام "يورونيوز"، وذكر أن تركيا فتحت أبوابها لأكثر من ثلاثة ملايين لاجئ وجنبا إلى جنب مع الأردن، ولبنان فعل..

نشر بتاريخ ٢٨‏/١١‏/٢٠١٦ ١:٢٢ م

من موقع الجريمة – المراسل الصحفي نيكولاي خريستوف

في معظم الأحيان هو على بعد خطوات قليلة قبل الصحفيين الذين يقومون بتغطية الجريمة وأول من يعطي صوتا لسلسلة من الجرائم: السرقة والقتل والحوادث والانفجارات. يضع معايير في المحفظة، التي من السهل جدا انزلاقها على سطح الضجة الكبيرة. لذلك تم تكريمه بالعديد من..

نشر بتاريخ ٢٨‏/١١‏/٢٠١٦ ١:١٤ م