What do former, current and future country presidents, presidents of football clubs and the “President” cheese have in common? It is that they are all part of the autumn exhibition of Bulgarian artists under the title “President.” The..
¿Qué es lo común entre los ex presidentes, los actuales y los futuros, entre presidentes de clubes futbolísticos y el queso Président? Lo común es que protagonizan una muestra otoñal de pintores búlgaros que tiene el título “Presidente”. La..
What should people with rich life and professional experience do when they put an end to their active career after reaching pension age? Many Bulgarian men and women in their sixties ask that question. A group of elderly Bulgarian intellectuals..
One of the oldest museums in Sofia is situated behind the imposing building of the Sofia Court House. This is the Museum of the Ministry of Interior, which was established with the first document issued by the municipality for the creation of..
Con cada día que pasa crece el número de las mujeres y de los niños refugiados en Europa. El peligro de explotación y maltrato en su patria también aumenta y esto los induce a emprender el arriesgado camino hacia países desconocidos. Precisamente a..
Every passing day sees more and more women and children refugees in Europe. The risk of exploitation and abuse in their own countries is also growing and pushes them to embark on the difficult and dangerous road to countries unknown. A congress..
Sofia has been a city at the crossroads since ancient times and various languages and cultures meet here. Today the Bulgarian capital is even more colourful. It is enough to take a day for a walk in the historic centre of the city or in one of..
A girl is in the bus and starts reading a book with a challenging photograph of a woman on the cover. A middle-aged man sitting beside her looks at the cover photo but has never heard of the title though it is classics in literature. He tends to..
According to data of the World Bank, 75% of the global gross domestic product is formed in the cities. Forecasts show that by 2030 the urban areas in the developing countries will increase threefold. That process will be considerably slower in..
Sofía se encuentra en una encrucijada y desde tiempos remotos aquí se dan cita diferentes idiomas y culturas. Desde este punto de vista hoy la capital búlgara es una ciudad variopinta. Basta con pasear un día por el centro histórico de Sofía o en uno..