Българско национално радио © 2021 Всички права са запазени

Най-новата постановка в афиша на Сатиричния театър е „Тиха нощ“

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“
Снимка: Елена Спасова-Сатиричен театър

Най-новата постановка в афиша на Сатиричния театър в София е „Тиха нощ“ по текстове на британския актьор и драматург Стивън Бъркоф. Спектакълът на Теодор Елмазов се играе на сцена „Комеди бар“. Адаптацията и режисурата са на Валентин Ганев.

За по-малко от час и половина Тео Елмазов влиза в ролята на Хари - стар актьор, който се бори с изолацията и самотата и живее в днешно време, в което празниците (в случая Коледа) са се превърнали в маратон за снабдяване с храна, напитки и подаръци, а нощта на Рождество отдавна не е тиха, защото на преден план е мощен арсенал от фойерверки.

„Тиха нощ“ е компилация от три пиеси на Стивън Бъркоф - „Коледата на Хари“, която заема основна част от спектакъла и “Актьор” и “Куче”.

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“           Снимка: Елена Спасова-сатиричен театър

Валентин Ганев казва, че Теодор Елмазов е първопричината за появата на „Тиха нощ“ в афиша на Сатирата, защото постановката е с повод - неговата 60-та годишнина. Юбилеят беше през юли 2020-та, но като всичко (не само в културната сфера) Covid пандемията пренареди плановете.

"Ние мисля, че използваме благодарение на Вальо (Валентин Ганев- бел. на редактора) точно този принцип действието, етюда, играта да е само като щрих, да се отбелязва и да се минава нататък, защото тук са всички жанрове, много текст, много работа, много етюди и за да не доскучее и да има разнообразие - принципът е започваме, правим, достигаме донякъде и се скача веднага в следващото", каза Теодор Елмазов.

"Тео (Теодор  Елмазов-бел. на редактора) намери сборника на Стивън Бъркоф, ние прегледахме пиесите още един по-голям обем от това, което сме вкарали тук. Предложихме на Михаела Кацарова да ги преведе и направихме тази адаптация", допълни Валентин Ганев.

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“      Снимка: Елена Спасова-Сатиричен театър

Сценограф на постановката е Красимир Вълканов, а музикалното оформление е направено от Слав Бистрев.

Кукла в реален човешки ръст с образа на самия Тео Елмазов и мултимедия са специална част от спектакъла - понякога на екрана публиката вижда анимация, а друг път видео, заснето на Витоша с дрон от Стефан Геков.

До края на месеца „Тиха нощ“ може да се гледа на 21 и 29 април. 

Целия репортаж можете да чуете в звуковия файл.
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Премиера на „Пепеляшка“ в Драматично-кукления театър в Силистра

В Силистра започна премиерата на класическата приказка „Пепеляшка“ по оригиналния текст на Шарл Перо. Представлението стартира в 11 ч. в Драматично-кукления театър в града. В наше време изследователите на устното народно творчество са документирали над 500 различни варианти на приказката за Пепеляшка. За спектакъла обаче режисьорката..

публикувано на 15.05.21 в 11:31

Перли на сръбското кино в „Одеон“

Образци на сръбското кино ще покаже Филмотечното кино „Одеон“ от 21 до 27 май. „Специална селекция от сръбски филми, дигитално реставрирани, много атрактивни, с много музика в тях “, обясни Росен Спасов от Българската национална филмотека в интервю за предаването „Изотопия“ на БНР. Панорамата се реализира с помощта на Югословенската..

публикувано на 15.05.21 в 08:09

В навечерието на театралния празник „Аскеер“

На 23 май Фондация „Аскеер“ ще връчи едноименните награди за театрални постижения. Това е 30-то, юбилейно издание на „Аскеер“-ите. Тази година и тримата актьори в категорията „Изгряваща звезда“ вече са изпълнили не само по една звездна роля, каза в предаването „Сценична треска“ Златна Костова, преводач на театрални пиеси. Тази година..

публикувано на 15.05.21 в 07:01
Арт инсталация на Христо Гелов

Арт инсталацията на Христо Гелов преобрази градското пространство на Велико Търново

От началото на май Велико Търново осъмва и заспива с първата по рода си кинетична арт инсталация „Сливане - Confluence" . Тя е дело на визуалния артист Христо Гелов. "Тук съм акцентирал върху самото движение, цвят, което за мен са елементи на чистота. Искам тази чистота по някакъв начин да влезе в градското пространство на Велико Търново..

публикувано на 14.05.21 в 20:34
Тодор Живков

"Чупи, реже и полива" е новата фотокнига на Никола Михов

"Чупи, реже и полива" е новата фотокнига на Никола Михов. Основният герой в книгата е Тодор Живков, който чупи питки, реже ленти и полива с менче за просперитета на обектите, но са поместени и цитати от Бойко Борисов по време на откриване на различни проекти. Официалното представяне на книгата ще бъде на 14 май от 17 часа в столичната..

публикувано на 14.05.21 в 16:28

В Пловдив започва седмото издание на 6fest

Започва седмото издание на 6fest , фестивал за улично и карнавално изкуство. Събитието е тридневно - от 14-и до 16-и май и ще се проведе в централната част на Пловдив.  Това е седмо издание на фестивала, като в тазгодишната програма са включени музикални събития, циркови изпълнения, танци и специално огнено шоу.  Фестивалът е с вход..

публикувано на 14.05.21 в 16:14
Милена Делева

България е в списъка на наградите на Международния панаир на книгите в Лондон

За първи път България попада в краткия списък на наградите на Международния панаир на книгите в Лондон. В заглавието на новината на сайта на Лондонския панаир е отбелязано, че за първи път влизат България и Сингапур в този шортлист. " За нас е радостна новина, ние по-специално сме в категорията за художествен превод, като споделяме това..

публикувано на 14.05.21 в 14:25