Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Пианистката Валентина Гюлева и цигуларят Божидар Братоев ще свирят в Добрич

Валентина Гюлева и Божидар Братоев
Снимка: Мая Щърбанова

Концерт „Музикално-поетични паралели България – Франция“, в изпълнение на камерното дуо Валентина Гюлева – Божидар Братоев ще прозвучи тази вечер в Добрич.

Събитието е част от турнето в страната на пианистката Валентина Гюлева и цигуларя Божидар Братоев. Името на концерта е продиктувано от идеята на музикантите да съчетаят българската и френската музика с поезия.

Началото на концерта тази вечер е от 18.30 часа в Огледалната зала „Нели Божкова“. Входът е свободен. 

Камерното дуо се сформира през 2013 година. Кариерата на Гюлева като музикант, преподавател и изследовател е преминала основно в рамките на България. Братоев нарича себе си цигуларя-скитник. След като завършва Консерваторията, той заминава за Югославия. Там остава 13 години, а после се мести във Франция, където живее и до днес.

Идеята за създаването на концерта „Музикално-поетични паралели България – Франция“ се заражда през 2019 година на последния им концерт в Париж, който все още е затворен град, без културни събития, разказва Божидар Братоев. 

„В един момент решихме, като събираме френска и българска музика, да покажем, че българската музика има същите качества, които имат френските шедьоври. Решихме в един момент да добавим и поезия.“

Засега този концерт се представя само в България, но с отварянето на Париж отново като град на културни събития, музикално-поетичното събитие ще се срещне и с френската публика.  

Акцентът в програмата е българската музика, казва Валентина Гюлева, която не крие, че има „много силно патриотично чувство“, а българската поезия е нейна слабост.

Преводите на стихотворенията на френски език вече са готови, за да може и чуждата публика да се наслади на българската поезия, споделят музикантите.

Повече чуйте в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Празник на пчелните продукти в Плевен

В Плевен откриват Празника на пчелните продукти. Пчелари от областта ще предложат в специалните шатри пред зала "Катя Попова" мед, пчелни продукти, природна козметика . Официалното откриване на празника е днес в 15 часа. Изложението ще продължи до 30 ноември . Организатори на събитието са Областният пчеларски съюз и кооперация "Плевен Мед..

публикувано на 28.11.24 в 06:51

Доналд Тръмп: Президентът на Мексико се съгласи да спре миграцията

Доналд Тръмп, който спечели президентските избори в САЩ, обяви, че държавният глава на Мексико Клаудия Шейнбаум се е съгласила да спре миграцията между двете страни по време на телефонен разговор помежду им. Тя е изразила съгласие с това да "спре миграцията през Мексико в Съединените щати, на практика затваряйки южната граница", написа Тръмп в неговата..

публикувано на 28.11.24 в 04:58

ЕК дава 50% повече пари на Кипър за справяне с миграцията

Кипър ще получи от Европейската комисия над 50% повече средства за управление на миграцията до 2027 г., в сравнение с предишния програмен период, съобщиха от вътрешното министерство. Нова финансова помощ обяви и Швейцария, която е за интеграция на мигрантите в кипърското общество и трудов пазар. Европейската комисия предоставя увеличено..

публикувано на 28.11.24 в 03:28
Служебният министър на околната среда и водите Петър Димитров

Петър Димитров призова към намаляване на загубите във водопреносната мрежа

Служебният министър на околната среда и водите Петър Димитров призова общините да се възползват от предоставените над 7 милиарда лева за общински проекти по програма на Министерството на регионалното развитие и благоустройството за до 2026 г. за намаляване на загубите във водопреносната мрежа. "Силно препоръчвано на местната власт, особено на кметовете..

публикувано на 27.11.24 в 21:59
Елена Ласкони и Калин Джорджеску

Двама от кандидатите за президент на Румъния внесоха жалби в Конституционния съд

Двама от кандидатите за президент на Румъния внесоха жалби в Конституционния съд на страната с искане за анулиране на резултатите от вота на 24 ноември, съобщават местни медии. Президентските избори в северната ни съседка бяха спечелени изненадващо от независимия кандидат, известен с проруските си и антинатовски позиици Калин Джорджеску, който получи..

публикувано на 27.11.24 в 21:39
Вицепрезидентът Илияна Йотова на церемонията по връчването 14-ите национални отличия „За жените в науката

Обявиха трите победителки в Националната програма "За жените в науката"

На официална церемония в Ректората на Софийски университет "Св. Климент Охридски" бяха обявени трите победителки в 14-ото издание на Националната програма "За жените в науката".  Всички те получиха по 5000 евро награда за подпомагане на кариерното им развитие.  "За жените в науката" е инициатива на Националната комисия за ЮНЕСКО - България, Софийския..

публикувано на 27.11.24 в 20:37
Снимката е илюстративна, архив.

Не са засечени взривни вещества при проверката на пратки в куриерска фирма в София

Не са засечени взривни вещества при проверката на пратки в куриерска фирма в София, съобщиха от МВР. Няма причини за притеснение, допълниха от вътрешното министерство. Проверката вече е приключила.  Рентген е засякъл взривни вещества в пратки на куриерска фирма в София По-рано тази вечер беше задействана апаратура за откриване на опасни..

публикувано на 27.11.24 в 20:12