Una gran parte de los rescatistas búlgaros ya han regresado de Turquía. En estos momentos regresan otras 80 personas; en Turquía se encuentran cuatro médicos militares, ha señalado para Radio Nacional de Bulgaria el comisario general Alexandar..
Cea mai mare parte a echipelor bulgare de salvare s-au întors deja din Turcia. În prezent, alte 80 de persoane sunt pe drumul de întoarcere, în timp ce mai sunt încă patru medici militari care au rămas în Turcia, a declarat pentru BNR șeful Direcției..
La 15 februarie, la ora 9:45 fix, ora Bulgariei, programele naționale și regionale ale Radioului Național Bulgar vor difuza melodia "People Help the People", interpretată de tânăra cântăreață britanică Birdie. Radioul nostru public se alătură inițiativei..
Lo vivido después de los terremotos devastadores en Turquía ha dejado una impronta muy profunda en la psíquica de los rescatistas del Servicio de Rescate de Montaña, adjunto a la Cruz Roja de Bulgaria. Inicialmente el equipo pasó por Adana, donde..
A petición de Siria, la Comisión Europea ha activado el Mecanismo de Protección Civil para la asistencia humanitaria a los afectados del terremoto, ha anunciado el servicio de prensa del Consejo de Ministros. En este sentido, el Gobierno búlgaro se..
Igual que muchas organizaciones no gubernamentales y asociaciones civiles en Bulgaria, UNICEF Bulgaria ha organizado una campaña de recaudación de medios en ayuda a los damnificados por los sismos devastadores en Turquía y Siria. Miles de..
Las terribles imágenes de los devastadores terremotos que sacudieron Turquía y Siria han conmovido profundamente los corazones compasivos. Las consecuencias no se ubican en fronteras políticas ni tienen pertenencia étnica; lo que importa es el deseo de..
Bulgaria llora y reza junto con las decenas de miles de personas que quedaron en la calle y perdieron a sus familiares después de los devastadores terremotos en Turquía y en Siria. Y trata de ayudar con lo que puede...
Peste 21.000 de persoane au murit oficial în cutremurele devastatoare din Turcia și Siria. În Turcia, bilanțul victimelor se ridică la peste 17 600 de morți și la peste 70 000 de răniți. 6444 de clădiri au fost distruse, conform ultimelor cifre. Salvatorii..
Premierul Galab Donev a cerut instituțiilor statului să dea un semn de empatie față de popoarele din Turcia și Siria prin îndepărtarea drapelului național bulgar de pe clădirile administrative până la 10 februarie 2023, la jumătate. Apelul premierului vine..
