Die Niederlande sind nicht gegen den Beitritt Bulgariens zum Schengener Abkommen, erwarten aber von dem Land mehr Fortschritte bei den Beitrittsbedingungen. Das sagte Premierminister Mark Rutte gegenüber dem Bulgarischen Nationalen Fernsehen BNT in..
"Les Pays-Bas ne sont pas contre l'entrée de la Bulgarie dans l'espace Schengen si tant est qu'elle fasse des progrès pour remplir les conditions de son adhésion". C'est ce qu'a déclaré le premier ministre néerlandais, Mark Rutte à Reykjavík où se tient..
The Netherlands is not against Bulgaria’s entry into Schengen but expects the country to make more progress on the terms of accession. This was stated by the Prime Minister of the Netherlands Mark Rutte, in an interview with public service TV BNT,..
Holanda nuk është kundër hyrjes së Bullgarisë në Shengen, por pret më shumë përparim nga vendi në kushtet e anëtarësimit. Kështu deklaroi kryeministri i vendit, Mark Rutte, për Televizionin Kombëtar Bullgar (BNT) në kryeqytetin islandez, Rejkjavik,..
Die Ukraine kann von französischer Seite Waffen erhalten, müsse aber vorher eine offizielle Anfrage stellen. Besagte Waffen dürfen aber „nicht eskalierend“ sein und keinen russischen Boden berühren, sondern ausschließlich der Abwehr dienen. Nur..
Sofia has supplied Kyiv with fuel and vital Soviet-era weapons, but had to keep the supplies secret because of pro-Moscow politicians in the government . In the spring of 2022, the Ukrainian army was desperately short of fuel and Soviet ammunition to..
Înaintea Consiliului European, premierul olandez Mark Rutte a declarat că Bulgaria ar putea intra în Schengen în 2023 și că acest lucru s-ar putea întâmpla încă din vară. "Noi nu spunem 'nu', ci 'nu acum'. Avem nevoie de încă două lucruri din partea..
Vor dem Europäischen Rat sagte der niederländische Premierminister Mark Rutte, dass Bulgarien bereits im Sommer kommenden Jahres dem Schengen-Raum beitreten könnte . „Wir sagen nicht „Nein!“, sondern „Nicht jetzt!“. Wir erwarten noch zwei weitere..
Before the European Council, Dutch Prime Minister Mark Rutte said that Bulgaria might enter Schengen in 2023 and that this could happen as early as the summer. "We don't say 'no', but 'not now'. We need two more things from Bulgaria - to complete..
Avant le début du Conseil européen à Bruxelles, le premier ministre néerlandais Mark Rutte a déclaré que la Bulgarie pourrait adhérer à l'espace Schengen à l'été prochain. "Nous n'avons pas dit non, nous avons dit "pas maintenant, pas encore". Nous..
