La policía griega busca a la búlgara Ruja Ignatova, que se ha ganado la fama de la “reina de las criptomonedas” y está en la lista de los 10 fugitivos más buscados por el FBI; además está buscada también por Europol e Interpol. Ignatova es prófuga de la..
La police grecque est à la recherche de la Bulgare Rouja Ignatova, connue comme la "reine de la crypto-monnaie". Elle fait partie du Top 10 des personnes les plus recherchées par le FBI, Europol et Interpol. Ignatova a « disparu » en 2017 quand il a été..
En el marco de la cooperación europea, la Policía búlgara ha detenido y entregado a las autoridades helenas a dos ciudadanos búlgaros, padre e hijo, declarados en búsqueda y a los que se les imputa la supuesta participación en un grupo delictivo de..
Im Rahmen der europäischen Zusammenarbeit hat die bulgarische Polizei zwei Bulgaren festgenommen, nach denen gefahndet wurde und hat sie an Griechenland ausgeliefert. Es handelt sich dabei um Vater und Sohn, die der Beteiligung an einer kriminellen..
The Bulgarian police arrested and handed over to Greece two wanted Bulgarians - father and son, accused of participating in a n organized crime group invlolved in migrant smuggling. They were charged with migrant smuggling from the Greece-..
Në kuadër të bashkëpunimit evropian policia bullgare arrestoi dhe i dorëzoi Greqisë dy bullgarë të kërkuar - një baba dhe një djalë, të akuzuar për pjesëmarrje në një grup kriminal për trafikim emigrantësh. Akuza e ngritur ndaj tyre nga pala greke..
Dans le cadre de la coopération européenne, la police bulgare a interpellé et remis aux autorités grecques deux Bulgares – père et fils, recherchés car accusés d’avoir participé dans un gang de trafic de migrants. Selon l’accusation qui leur est adressée..
Como parte de un operativo internacional, las fuerzas del orden búlgaras han identificado 98 “mulas financieras ” y cien transferencias ilegales por un valor total de 2 491 827 euros. Se han evitado daños económicos estimados en más de 13..
Im Rahmen einer internationalen Operation hat die bulgarische Strafverfolgungsbehörde 98 Geldschmuggler und 100 illegale Überweisungen im Wert von insgesamt 2.491.827 Euro identifiziert. Die verhinderten Schäden belaufen sich auf mehr als 13 Millionen..
Uluslararası operasyon kapsamında, toplam 2491 827 avro değerinde 100 yasadışı transfer tespit edildi. İçişleri Bakanlığı basın merkezi, önlenen zararların 13 milyon avronun üzerinde olduğunu açıkladı. Europol 15 Eylül - 30 Kasım tarihleri..
