Dejados de lado el tema de candente actualidad sobre la pandemia de Covid−19 y el comportamiento aún activo del virus, los últimos días en Bulgaria han pasado bajo el signo de las relaciones entre el primer ministro y el jefe de Estado y de la narrativa..
Excluding the current topic of the Covid-19 pandemic and the still active state of the virus, the last few days in Bulgaria have been marked by the tense relations between the Prime Minister and the President and the political talk about who is..
A comienzos de junio, el importante hombre de negocios búlgaro Vasil Bozhkov, prófugo en Dubái, contra el cual la Fiscalías especializada de Bulgaria ha formulado decenas de cargos por correspondencia, manifestaba su intención de entrar en la política...
At the beginning of June, big businessman Vasil Bozhkov, against whom the specialized prosecutor’s office has brought multiple charges in absentia, and a fugitive in Dubai, stated his intention of entering Bulgarian politics...
El Partido Socialista Búlgaro, de oposición, ha anunciado el inicio de una recolecta de firmas en cada ciudad, reclamando la dimisión del Gobierno. Los socialistas proponen la creación de dos comisiones parlamentaria especializadas: una para..
En respuesta a las declaraciones del empresario Vasil Bozhkov, prófugo de la ley después de haber sido acusado de graves fraudes de la hacienda, el ministro búlgaro de Finanzas, Vladislav Goranov, ha declarado que no se han hecho enmiendas legislativas a..
In response to a series of allegations by businessman Vasil Bozhkov , Finance Minister Vladislav Goranov stated that no legislative amendments have been made to benefit Bozhkov’s gambling business. Minister Goranov stressed that if there did..
“The Czech SAZKA has made a non-binding offer for the purchase of 51% of the National Lottery,” the company told the BNR, adding that the current owner – Vasil Bozhkov who is in Dubai - declined. The company states that they are also concerned..
La compañía checa SAZKA ha hecho una oferta sin compromiso de cara a adquirir el 51% de la Lotería Nacional. Así lo ha declarado la compañía para Radio Nacional, afirmando que el propietario actual: el empresario Vasil Bozhkov, que está prófugo en..
El fiscal general de Bulgaria, Iván Geshev, se ha mostrado contundente al decir que la razón por la que el banquero Tsvetán Vasilev, investigado desde hace mucho tiempo por la Fiscalía búlgara, se esconda en Belgrado es política. Gueshev ha estimado que..
