Nach Einschätzung des Verteidigungsministeriums und des Dienstes „Militärische Information“ bestehe derzeit keine Gefahr, dass der Krieg über die ukrainischen Grenzen hinausgeht und NATO-Territorium erreicht, versicherte auf einem Briefing der..
D’après le ministère de la Défense et le Service du Renseignement militaire, la guerre ne menace pas pour le moment de dépasser les frontières de l’Ukraine et s’étendre sur le territoire de l’OTAN. C’est ce qu’a déclaré le vice-ministre de la Défense..
Bulgaria is preparing a new tranche of military aid for Ukraine, Defense Minister Todor Tagarev told the parliamentary defence and foreign policy committees. He and Foreign Minister Mariya Gabriel were questioned because of the upcoming NATO summit in..
"La Bulgarie se prépare à livrer une nouvelle tranche d'aide militaire à l'Ukraine". C'est ce qu'a déclaré le ministre de la Défense Todor Tagarev devant les commissions parlementaires à la Défense et la politique étrangère. Tous deux avec Maria Gabriel ont..
Das staatliche Rüstungsunternehmen in Sopot könne zwar 155-mm-Geschosse herstellen, jedoch nicht in der Serienproduktion sondern experimentell, gab der Wirtschaftsminister Nikola Stojanow bekannt. In der vergangenen Woche hatte die EU ein Programm zur..
La empresa estatal de producción de municiones, con sede en la ciudad de Sopot, está diseñando un programa de inversiones para ampliar su producción en conformidad con las normas de la OTAN. Es lo que trascendido durante la visita del comisario europeo..
Avionët luftarakë rusë Su-27 detyruan një dron amerikan të rrëzohej në Detin e Zi. Shtëpia e Bardhë dhe Pentagoni e dënuan incidentin, ndërsa Ministria ruse e Mbrojtjes bëri të ditur se avionët e saj luftarakë nuk kanë qenë në kontakt me dronin..
Russische Su-27-Kampfjets haben eine US-Drohne zum Absturz ins Schwarze Meer gezwungen. Das Weiße Haus und das Pentagon haben den Vorfall verurteilt. Das russische Militärministerium erklärte, seine Kampfjets seien nicht mit der US-Drohne in..
Les usines militaires de Sopot ont suspendu leur processus de production en raison des pluies diluviennes tombées dans la région, ont annoncé des sources du ministère de l’Economie. Ont notamment été inondés les entrepôts et certains ateliers de..
Die „Wasowsche Maschinenbau-Fabrik“ mit Sitz in Sopot, die das größte Rüstungsunternehmen Bulgariens ist, hat ihre Produktion wegen der starken Regenfälle in der Region eingestellt, teilte das Wirtschaftsministerium mit. Lagerhäuser und..
