Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

تيدي كاتساروفا: الموسيقى هي جسر بين الثقافات المختلفة

Photo: BGNES

لقاءات موسيقية مع فنانين من الأردن وجامايكا - هذا هو فقط جزء صغير من المفاجآت التي تقدمها تيدي كاتساروفا في ألبومها الجديد. وأصبحت احدى الأغاني في الألبوم - "فقط أنا وأنت"، مفضلة لعدد كبير من المستمعين، والتي هي دويتو مع المغني الشاب من الأردن فارس روبرت. والتقى الاثنان بالصدفة أثناء زيارته إلى البلاد للأعمال التجارية. "قال إن الموسيقى هي هوايته وأعطاني قرصا مضغوطا بأغانيه. وعندما سمعته أعجبت به وأدى ذلك إلى مشروعنا المشترك" - تتذكر تيدي كاتساروفا وتواصل:

"تم تسجيل الأغنية باللغة الإنجليزية، ولكن حاول فارس لغناء اللازمة بالبلغارية وأصبحت الأغنية مختلفة جدا. وألف إميل ديلتشيف النص الذي يقول: "عندما تكوني لي أطير. أنت كوني وحلمي".

التفاصيل حول إنشاء فيديو "فقط أنا وأنت" مثيرة للاهتمام. وتم التصوير في بلغاريا في بيربيريكون وفي الأردن - في مدينة البتراء الأثرية.

"أردنا أن نظهر جمال كلا البلدين. وتبادلنا الأماكن - تم تصوير المشاهد معي في وطن فارس، وهو جاء إلى بلغاريا. وأصبحت أغنية "فقط أنا وأنت" مشهورة في الأردن، ونشرت القناة التلفزيونية المحلية "رؤيا" الفيديو على الفور. هذه الأغنية هي مثال على أن الموسيقى هي جسر بين الثقافات المختلفة."




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

البلغارية بويانا تريانوفا ــ من تقاليد نيو أورليانز إلى البلغارية "المحلة"

ولدت بويانا في صوفيا، ولكن من صغرها تعيش في الولايات المتحدة، حيث سافرت مع والديها. تلقت تعليمها هناك، وهناك أيضا الطريق إلى الموسيقى، والذي كان يعني لها الطريق إلى نيو أورليانز. بويانا هي عازفة الدرامز تعيش في "مكة موسيقى الجاز" وتعمل بنشاط مع تشكيلات..

نشر بتاريخ ٣٠‏/١١‏/٢٠١٦ ٢:٣٨ م

أول حفل من سلسلة "ماريا برينز مع نجوم الساحة العالمية والعازفون المنفردون لفيلهارومنيا صوفيا"

واحدة من الحفلات الموسيقية الأكثر إثارة للاهتمام في التقويم قبل عيد الميلاد من فيلهارومنيا صوفيا - "ماريا برينز وأندرو مارينر" حيث عقد حفل خاص يوم 29 نوفمبر، الثلاثاء في قاعة بلغاريا  حيث عزفت عازفة البيانو ماريا برينز، التي تعيش وتعمل في فيينا، أعدت..

نشر بتاريخ ٣‏/١٢‏/٢٠١٦ ١٠:١٥ ص

مهرجان الجاز في روسه - التنوع الأسلوبي وجمهور رائع

أكثر من أربعة عقود يقدم مهرجان الجاز في روسه أفضل العروض الموسيقية على الخشبة البلغارية. على مر السنين، حضر البرنامج فنانين من بلدان أخرى. الطبعة الحادية والأربعين، التي انتهت قبل بضعة أيام، شهدت الحضور الكبير للفنانين الأجانب في تاريخ هذا الحدث. كان من..

نشر بتاريخ ٢٧‏/١١‏/٢٠١٦ ١٠:٠٥ ص