Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

"من المصدر" - تسجيلات من المهرجان الوطني للفولكلور في كوبريفشتيتسا

Photo: أرشيف

تتوقع بلدة كوبريفشتيتسا مشاركين وضيوف المهرجان الوطني للفنون الشعبية في شهر آب/أغسطس من هذا العام. وتستضيف البلدة القديمة من عصر النهضة على مدى عقود، هذا العيد للفولكلور البلغاري الأصيل. وانطلق المهرجان لأول مرة في عام 1965. ومنذ ذلك الحين، كل خمس سنوات تتحاول مروج منطقة فويفودينيتس إلى مشهد شعبي رائع، حيث يظهر أفضل فنانين هواة - موسيقيون، ورواة القصص، ومغنيون وراقصون موهبون..

على مر السنين، أصبح المهرجان جسرا بين الأجيال، والحفاظ على التراث البلغاري القديم هو احد أهدافه الرئيسية. وتقدم إذاعة بلغاريا بعض التسجيلات التي لا تقدر بثمن نفذها منتجو الإذاعة الوطنية البلغارية في كوبريفشتيتسا.

لحسن الحظ، إن ما يحدث في كوبريفشتيتسا اكتسب شعبية حول العالم أيضا - ويتمتع المهرجان باهتمام كبير وحضور من الخارج. ونذكر بعض انطباعات ضيوفنا:

"لا أتكلم بمثابتي عالم الفولكلور، ولكن كعاشق الفولكلور. ما أعجبني كانت المشاعر التي تنبع مباشرة من قلوب الناس. أنتم على الطريق الصحيح! "- هذا ما قاله أندريه غيز، رئيس مهرجان الفولكلور الدولي في نيس، فرنسا.

"المهرجان في كوبريفشتيتسا هو أكبر مهرجان وطني حضرته. ولم أر تنظيم شيئا من هذا القبيل في مكان آخر. وأعرف الفولكلور البلغاري باعتباره فنا حيويا لا يعيش للمهرجان فحسب، بل في الحياة اليومية. الفولكلور البلغاري هو جزء من الثقافة البلغارية القديمة والحديثة." وهذه هي كلمات ويلام فابري، مدير معهد الثقافة في براتيسلافا.

"الفلكلور البلغاري هو أصلي ويصعب وصفه بكلام. الرقص حيوي جدا، والموسيقى هي مثيرة للاهتمام وأصلية. وأثارت إعجابي خصوصيتها الإيقاعية - من الصعب جدا تنفيذ الإيقاعات، ولكن تؤثر تأثيرا قويا وفوريا"- هذا هو رأي يلفريد مولر من ألمانيا.

وحقيقة مثيرة للاهتمام هي أن مجموعات أجنبية تشارك في المهرجان بتقديم الرقصات والطقوس الشعبية البلغارية.

نقدم أداء المشاركين في المهرجان الثاني الوطني للفنون الشعبية – كوبريفشتيتسا من عام 1971.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

فولك ستوديو مكرس لعيد مرور 40 يوما على ميلاد المسيح

في 2 فبراير، شباط تحتفل الكنيسة الأرثوذوكسية بعيد مرور 40 يوما على ميلاد المسيح، والذي له نسخة فولكلورية تعود جذورها إلى الأزمنة الوثنية قبل تنصير البلغار. ويسميه الشعب البلغاري في التقليد الفولكلوري باسم يوم الديك أو تريفونيتس الثاني وإلخ...

نشر بتاريخ ٢‏/٢‏/٢٠١٦ ١٢:٠١ م

اختتام الطبعة الـ25 لمهرجان "سورفا" للأقنعة الشعبية في مدينة بيرنيك

في تصور غالبية البلغار، مصطلح "سورفا" مرتبط   بأول لرأس السنة، عندما يقوم الاطفال عادة بتزيين عصية من شجرة القرانيا بخيوط ملونة وخشاف وبشار ثم يجولون أقاربهم وأصدقائهم، ويضربونهم بهذه العصية، متمنين بالصحة وطول العمر، ويباركون فيهم، حيث يلفظون..

نشر بتاريخ ١‏/٢‏/٢٠١٦ ١٢:٠٣ م

الارشيف الموسيقي يتحدث ويغني

في 27 يناير، كانون الثاني المقبل سيتم عرض كتاب "اللهجات الفولكلورية الموسيقية لإيلينا ستوين في صوف"، بنشر معهد دراسة الفنون التابع لاكاديمية العلوم البلغارية. وهو محتوي على معلومات ثمينة ولو كان حجمه صغيرا. وتم الإدراج في القرص المضغوط الملحق بالكتاب..

نشر بتاريخ ٣١‏/١‏/٢٠١٦ ١٠:٣٠ ص