Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Великобритания спира социалните помощи на имигранти, които не говорят английски език

Снимка: ЕПА/БГНЕС

Правителството на Великобритания ще спре социалните помощи на имигранти, които не говорят английски език. Това обяви премиерът Дейвид Камерън. В рамките на радикалната мярка за съкращаване на разходите за социални помощи, премиерът смята да прекрати издаването на съответните документи на чужди езици и да преустанови практиката за използване на издържани от данъкоплатеца преводачи в бюрата за социални помощи. Наличната статистика показва, че Министерството по труда и пенсиите плаща годишно на преводачи 5 милиона паунда. Мярката официално трябваше да бъде оповестена утре, но това временно се отлага след възникналия спор между Дейвид Камерън и вицепремиера Ник Клег. Консерваторите се надяват, че с премахването на издаването на документи на чужди езици, където се обяснява как се кандидатства за помощи, ще бъдат затруднени всички новопристигнали емигранти, като българите и румънците, в опитите им да "доят" социалната система, по техните думи. Плановете бяха изготвени в края на миналата година от министъра по труда и пенсиите Иън Дънкън Смит.

В същото време социологическо проучване показа, че Партията на независимостта, която се прочу с антибългарската си кампания на Острова, има най-висок рейтинг. Тя събира 27 процента подкрепа, следвана опозиционните лейбъристи с 26 на сто, а управляващите консерватори остават на трета позиция.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Кандидатите на ПП-ДБ и на "Възраждане" отиват на балотаж в село Петърница

Жителите на плевенското село Петърница ще избират своя кмет на балотаж следващата неделя. До втори тур стигнаха кандидатите на коалиция "Продължаваме промяната – Демократична България“ и партия "Възраждане“. Спокойно премина гласуването, каза за БНР председателят на ОИК в Долни Дъбник Петя Иванова. За кандидата Пламен Петров, издигнат от..

публикувано на 17.02.25 в 11:04

Полицията в Атина разби мрежа за принудителна проституция

Полицията в Атина разби голяма мрежа за принудителна проституция. В нея са участвали и българи. Български граждани са наемали апартаменти в Атина, използвани като студио за масаж, което реално е било публичен дом, съобщават от гръцката полиция.  Принуждавали са жени, които държали постоянно под въздействие на наркотици, да проституират...

публикувано на 17.02.25 в 10:38
Веселин Диманов и Димитър Стафидов

(Не)познатият Милен Цветков в документален филм с премиера в НДК

Телевизионната премиера на филма "Милен", посветен на Милен Цветков, ще е догодина по БНТ. На голям екран документалният филм с продължителност 1 час и 40 минути ще бъде показан за първи път на 20 февруари от 19.00 ч. в НДК. Работата по него е продължила над година, разказаха пред БНР авторите Веселин Диманов и Димитър Стафидов. Двамата са..

публикувано на 17.02.25 в 10:05

Дамският хор "Булгапея" - гласове, които носят българския дух в Европа

Преди 6 години, в деня на Първа пролет, няколко живеещи в Брюксел българки , водени от любовта към нашия фолклор и силата на корените си, решават да създадат свое творческо кътче, където тази любов да намира изява. Така се ражда акапелната формация "Булгапея" с диригент Надежда Николова . "Идеята възникна съвсем внезапно, изневиделица...

публикувано на 17.02.25 в 10:03

Конгресът на БСП избра Национален съвет на партията

Конгресът на БСП избра Национален съвет на партията от 181 души, информираха от пресцентъра на социалистите.  В списъка влизат и изключените от бившия председател на БСП Корнелия Нинова - Валери Жаблянов и Светлана Шаренкова, както и отстраненият, но върнат от съда Кирил Добрев. Зафиров: БСП да си върне статута на първа политическа..

публикувано на 17.02.25 в 09:45

Непочистени пътища в Русенска област затрудняват движението

Движението на автомобили в Русенска област е силно затруднено заради непочистени пътища. Ситуацията е сложна както в околностите, така и в самия областен център. По данни на шофьори единствено по маршрута Русе - Разград пътят е почистен. По всички останали направления преминаването е трудно и има задръствания от тежкотоварни автомобили...

публикувано на 17.02.25 в 09:36

Свлачище може да затвори пътя от Бобов дол за Кюстендил

Свлачище между Бобов дол и село Бабино може да затвори пътя от миньорския град за Кюстендил и няколко села в общината, сигнализира кметът Елза Величкова. Участъкът от около 50 м е означен с пътни знаци, въведено е ограничение на скоростта до 30 км/ч, а автомобилите преминават през банкета на пътя. Има опасност при пролетните валежи свлачището..

публикувано на 17.02.25 в 09:29