Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българи записаха албум с Кралската филхармония в Лондон

| обновено на 21.01.20 в 15:46

В коледен подарък за слушателите на предаването "Алегро виваче" по "Хоризонт" се превърна премиерното представяне в радиоефира на най-новия звукозаписен проект на цигуларя Иво Станков и пианиста Лъчезар Станков. Двамата братя, които от години живеят и работят в Лондон, влизат в историята на лондонската Кралска филхармония като първите българи, които осъществяват записи с този оркестър. Диригент е Линус Лърнър.

Албумът с музика на Феликс Мендерсон-Бартолди - Концерт за пиано в сол минор, опус 25, и Концерт за цигулка, пиано и оркестър в ре минор - е посветен на паметта на оперната певица Ваня Ватралова-Станкова - третия член на познатия ни "Станков ансамбъл", за съжаление отишла си твърде рано от света през 2017 г.

Иво Станков, който организира Лондонския фестивал на българската култура, разказва:
"Имахме възможност да работим с Кралския филхармоничен оркестър и те изявиха желание да участват в този проект, което, разбира се, беше много приятно и за нас." 

И още нещо, свързано с една от творбите на Феликс Менделдон-Бартолди, записани в този албум на братята Иво и Лъчезар Станкови:
"Концертът за цигулка, пиано и оркестър по принцип се изпълнява като камерен. Ние намерихме партитурите на Менделсон, който е написал и оркестрация за медни духови и тимпани, в по-голям мащаб да се изпълнява този Концерт. Няколко години след това се оказва, че тези партитури са каталогизирани на съвсем различно място - той е бил в Лондон, а те - в Лайпциг. И по този начин дори не са надписани като част от тази негова творба. И се загубват за много години. В началото на ХХ век, по стечение на обстоятелствата ги намират и ги каталогизират заедно, но Концертът за цигулка, пиано и оркестър продължава да се изпълнява като камерен. Ние решихме да направим тази оригинална версия, защото в Европа има само няколко изпълнения. За нас беше много интересно - да намерим нотите, да ги включим, така че има нещо малко по-специално в този запис."

А записите са осъществени в Лондон - в концертната зала на училището "Уитгифт", където Иво и Лъчезар Станкови преподават музика. Още интересни подробности чуйте в интервюто с Иво Станков в звуковия файл.

 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Паметникът на Тодор Мазаров в Павел баня

Спомен за Тодор Мазаров

На 2 януари се навършиха 120 г. от рождението на големия тенор Тодор  Мазаров – артист, запомнен с мощния си глас и впечатляващи височини, певец с внушителна международна кариера. Той е роден в Павел Баня, в семейство със скромни финансови възможности. Обича да пее, но на 8-годишна възраст, след боледуване от коремен тиф, губи изцяло гласа..

публикувано на 10.01.25 в 21:14

Резултати от третото издание на литературния конкурс "Вълшебното перце"

Приключи 3-ия сезон на литературния конкурс "Вълшебното перце ", който се организира от програма "Хоризонт" и сдружение "Българче" , а имената на наградените деца бяха съобщени  в ефира на "Закуска на тревата" на 28 декември от Розалина Златкова, съпредседател, член УС на сдружение "Българче" , с което повече от 10 години се реализира радио-играта..

публикувано на 07.01.25 в 16:34
Теодор Койчинов

Теодор Койчинов за мистиката на радиоводещия

Ивановден е един от най-обичаните зимни празници, защото на този ден всеки има кого да поздрави. Ивановците са много, да се готвят да почерпят за здраве и да им върви през годината.  Празникът е в чест на Свети Йоан Кръстител . В народната традиция се свързва с игри и много музика. В този ден в традицията е хората да си стават побратими и..

публикувано на 07.01.25 в 14:51
Андриян Асенов и Радостина Павлова

Любовта е това, което е на сърцето

"Дали любовта е „сляпа“ или е от „пръв поглед“ – това могат да кажат хората, които виждат. За нас любовта е това, което е на сърцето и на душата“. Така незрящият актьор Андриян Асенов описа любовта в предаването "Любими празнични истории".   Заедно с него беше любимата му Радостина Павлова, преподавател по пеене и пиано, също незряща...

публикувано на 06.01.25 в 11:26
Бойко Ламбовски

Бойко Ламбовски: Може би на земния свят не му е съдено да бъде божествен

Kак празниците осмислят живота ни , как ни свързват с традицията и ни дават сили да вървим напред? С поета Бойко Ламбовски разказваме за връзката между духовното и материалното , за литературата като прозорец към душата и как в творчеството можем да намерим утеха и вдъхновение. Бойко Ламбовски е поет, преводач и есеист, човек, който с думите си..

публикувано на 06.01.25 в 10:50

Актьорът Георги Ангелов: Когато нещо е направено със сърце и любов, зрителят го приема

"За всеки влак си има пътник, но когато нещо е истинско, когато е направено със сърце и любов, зрителят го приема ". Това каза пред БНР един от най-обичаните актьори в Плевен Георги Ангелов. "С годините театърът се е променял. Всяко поколение носи своето ново. Всяко поколение, което идва, носи новите изразни средства, новото..

публикувано на 06.01.25 в 10:16

На 24 януари е премиерата на новия български игрален филм "Клас 90"

На 24 януари е премиерата на новия български игрален филм „Клас 90“. Наскоро излезе и трейлърът на лентата, в която участват все известни наши актьори.  Съученици, дипломирани от гимназията през 1990 г., празнуват годишнина от завършването си в малък хотел в планината.  Очакваният купон, на който да си спомнят младостта, за много от тях се..

публикувано на 05.01.25 в 07:49