Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Джон Малкович пред български журналисти: Когато се вдигне завесата, се раздавам максимално

Джон Малкович и Ингеборга Дапкунайте "В самотата на памуковите полета"
Снимка: Марис Морканс

Холивудската звезда Джон Малкович се срещна с български журналисти. Той е у нас, за да играе на сцената на Народния театър постановката "В самотата на памуковите полета". 

Освен за театър, Малкович говори и за социалните мрежи и тайните служби на Източна Германия ЩАЗИ, като ги сравни, както и за това, че има редица ситуационни принципи, които прилага при всеки определено повод. Малкович каза, че когато се вдигне завесата, се раздава максимално и се старае да си върши работата възможно най-добре.  

Два дни след последното представление на "В самотата на памуковите полета" в Атина, Джон Малкович вече е в София. Идва не за първи път у нас, но за първи път ще играе театър пред родна публика. И макар пиесата, в която си партнира с литовката Ингеборга Дапкунайтеq да е за камерна сцена, той и тя ще бъдат на голямата в Народния. 

Малкович и Дапкунайте ще играят "В самотата на памуковите полета" в три поредни вечери тази седмица – 16, 17 и 18 февруари. Пиесата е режисирана от Тимофей Кулябин, който през декември постави "Нора" отново в Народния театър. Представленията ще бъдат на английски език, а български субтитри ще се излъчват на специални монитори. Спектакълът е с продължителност 70 минути. 

Известната пиеса на Бернар-Мари Колтес "В самотата на памуковите полета" е написана през 1985-а – четири години преди драматургът да почине от СПИН. Действието се развива "от другата страна на времето" – в тъмните часове на нощта, когато се срещат Дилър и Клиент и се оплитат в опасна игра за купуване и предлагане, в която властват страхът, желанието, сексуалността, потиснатата вина и агресията. 

Не само режисьорът на спектакъла е руснак. Целият екип е от руснаци и хора, работили в Русия, които напускат домовете си скоро след началото на войната с Украйна преди година.  

В днешната си среща с българските журналисти Малкович каза: 

"Трябва да кажа, че това е изключително трудна и наситена постановка, но аз 30 години работя с Ингеборга. Така че, когато имаме нещо трудно за вършене, за мен е огромно удоволствие да го направя именно с нея. Чувстваме се доста добре в готовност за новата сцена. Тази постановка се опитва да покаже какво е влиянието на неизразените желания – желания, които сякаш не можеш да изразиш и сякаш не можеш да оползотвориш или не можеш и нямаш право да изразиш. Така че това е по-скоро един поглед върху цената на желанията, които човек не може да изживее".  

Партньорката на сцената на Джон Малкович в постановката "В самотата на памуковите полета" – Ингеборга Дапкунайте:  

"Това е третата сцена, на която ще играем тази постановка и се надявам да сме добре подготвени. Бих искала да кажа, че ще се насладите на спектакъла, макар че думата "насладите" едва ли е най-точната. По-скоро се надявам да ви бъде приятно на това пътешествие, на което заедно ще се отправим. Знаем, че е голямо предизвикателство и за нас, и за вас. Искахме да направим нещо по-простичко, но трябва да признаем честно – не намерихме какво по-просто да изиграем. Надявам се всичко да е приятно за всички на това страхотно място тук в София".  


На директора на Народния театър Васил Василев му се наложи да отговаря на въпроси за скъпите билети, които бяха пуснати в продажба за тази постановка с участието на Джон Малкович на българска сцена. Те бяха в диапазона от 50 до 400 лева, бързо се изчерпаха, а пред двете каси на Народния театър се извиха опашки. 


Джон Малкович е познат на публиката с постановките си на Бродуей и с киноролите. Има две номинации за "Оскар", получавал е американската телевизионна награда "Еми" и три отличия "Златен глобус". Известен е с филмите "Място в сърцето", "Империята на Слънцето", "Опасни връзки", "Желязната маска", "Развратникът". Има и филм, създаден за самия него - "Да бъдеш Джон Малкович". Джон Малкович също е режисьор, продуцент и моден дизайнер. Заради таланта си на комедиен актьор е бил водещ на Saturday Night Live три пъти. 

Ингеборга Дапкунайте е международно призната литовска актриса, живее в Лондон. Изиграла е множество главни роли в киното, телевизията и театъра. Участва във филма "Изпепелени от слънцето" на Никита Михалков (с "Оскар"" за най-добър чуждестранен филм, Голямата награда на журито на филмовия фестивал в Кан), в "Катя Исмаилова" на Валерий Тодоровски (награда за най-добра актриса на фестивала в Женева и награда на Руската филмова академия), в "Мисията невъзможна" на Брайън де Палма, "Седем години в Тибет" на Жан-Жак Ано, "Целувката на живота" на Емили Йънг. Театралната работа на Ингеборга включва постановки по целия свят. 


снимки: Марис Морканс
По публикацията работи: Лозина Владимирова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Теодора Пенева: Трябва да има отговорна институция и да се разработи информационна система за енергийно бедните

Да се приложи механизмът за енергийна бедност, преди реално да бъде въведена либерализацията на цените на едро за домакинствата. Важно е в тази година, докато се либерализира пазарът,  да се изработи информационна система. Това препоръча Теодора Пенева, енергиен експерт от БАН и автор на доклада за 2023 г., в интервю пред БНР.  Според нея..

публикувано на 21.05.24 в 11:14

"Ходещо" оръжие на бъдещето

Дронове в небето, а вече и роботизирани кучета на земята за военни употреби има. Те охраняват стартовата космическа площадка на НАСА. Американската армия вече има тестови модели. Дори Китай ги разработва. В България също има млади умове, които се занимават с това как тези военни средства да стане по-сигурна, без това да нарани човека ...

публикувано на 20.05.24 в 18:26
Проф. Веселина Вълканова, декан на Факултета по журналистика и масова комуникация

Проф. Веселина Вълканова: Журналистите трябва да са на фронтовата линия при обществото, а не при политиците

Журналистите трябва да са на фронтовата линия и при обществото, а не при политиците. Това каза пред БНР проф. Веселина Вълканова, декан на  Факултета по журналистика и масова комуникация (ФЖМК), която  "Журналистиката би трябвало всеки ден да поставя към политиците най-високите изисквания и да им напомня, че са там, за да осигуряват..

публикувано на 20.05.24 в 15:36

Извънредно се събират ректорите да решат ще има ли протест

Съветът на ректорите ще проведе извънредно заседание в 14.00 часа, на което ще се реши дали държавните университети в цялата страна ще затворят врати следващия понеделник заради неактуализирани възнаграждения от 2023 г. Ректорите ще обсъдят и взетите решенията след срещата с финансовия министър Людмила Петкова, на която бяха обещани до края на..

публикувано на 17.05.24 в 10:51

Над 60% от българите не са участвали в нито една културна дейност през 2023 г.

Повече от 60% от българските граждани не са участвали нито веднъж в нито една културна дейност през 2023 г. Това обяви пред БНР Диана Андреева, директор на Обсерваторията по икономика на културата. Това е една от организациите, които стоят зад индекса "Достъп до култура за 2023 г.", който ще бъде представен днес. "За втора поредна година..

публикувано на 17.05.24 в 10:21

Влиза в сила забраната за реклама на хазарт. Кои са подводните камъни?

Влиза в сила забраната за реклама на хазарт в медиите и на определени обществени места. Измененията в закона целят да ограничат рекламата на хазарт, както и на достъпа до хазартни игри на отделни категории лица. Въвеждат се и нови процедури за изплащане на печалбите. Тези промени са позитивни, но изискват строг контрол . Всяка..

публикувано на 17.05.24 в 09:37

Волфганг Шюсел: Реалистично е до края на годината Австрия да вдигне шенгенското вето

До края на годината е напълно реалистично Австрия да вдигне шенгенското вето, прогнозира в интервю за БНР бившият канцлер на Австрия Волфганг Шюсел.  По негова идея от печат излезе първото специализирано издание за външна политика European Voices с фокус върху бившите социалистически страни.  Австрия няма да бърза с решение за пълноправното..

публикувано на 16.05.24 в 16:48