Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Новини с добавена стойност" с Г-н Балев: Дипломацията и грубияните от “Политико”. Раздвояване

Снимка: Шарж: Алла и Чавдар Георгиеви

Ужасна история, скъпи съучастници, пак се изложихме пред чужденците.

Даже малко повече от обикновено.

Базираният в Брюксел вестник “Политико”, този Брюксел Кадриев на европейската преса, публикува статия, в която авторът си прави възмутителна гаргара с Бойко Борисов и Иван Гешев. Като гаргойл се гаргари с нашия елит.

Вестникът нарича Борисов и Гешев “гангстери”, “мафиоти”, такива-онакива. Употребява по техен адрес грубиянски прякори даже в заглавието си, което ни е срам да цитираме.

Общо взето, вестникът описва България и политическата ни обстановка като мафиотски бостан, който на всичкото отгоре е в криза на авторитетите. Авторитети с грозни имена, които порядъчен човек не може да произнесе, без да се задави от учудване и безпокойство, както казват дипломатите.

Дипломатите имат такъв маниер - не казват: ще ти пръсна тиквата, каскет сплескан! Вместо това казват: изразяваме учудване и безпокойство.

А пък авторът на статията в “Политико” явно няма диплома за дипломат, ами точно така нарича нашите най-видни общественици: Тиква и Каскет!

Кашлюк-кашлюк.

Ето, казах го, задавих се, разкашлях се.

Я по-добре да кажем нещо по-културно и научно-популярно.

Думите диплома и дипломат в съвременното им значение произлизат от латински, откъдето са плъзнали по европейските езици, но корените им са древногръцки. Тия древни гърци, докато се избивали за някоя Хубава Елена, изобретили думата диплос - нещо двойно, сиреч дублирано, или сгънат на две лист. Като дипломата или даже като диплянката, макар че тя е нагъната на повече от две.

Сиреч дипломата, дипломацията, дубликатите, дупликата в парламента - това са сродни думи, всяка от които е някаква тенджера с двойно дъно.

Затова дипломатите казват едно, подразбира се друго.

Това с подразбирането го има и в поезията, както например е казал Владимир Маяковски:

Борисов и Габриел са близнаци по натюрел: как всеки от тях е в Историята ашладисан!

Казваме Борисов, подразбираме Габриел.

Казваме Габриел, подразбираме Борисов.

Маяковски всъщност го е казал това за Партията и Ленин - че те били братя-близнаци, еднакво мили-драги на майка си - Историята. Но то важи и за Борисов-Габриел, и тях Майката-История в едно яйце ги е мътила.

Затова главният прокурор чува някаква реплика по свой адрес от Мария Габриел и си казва: аха! И почна да нарича Борисов - “лицето Борисов”.

Това пък е езикът на милиционерската дипломация. Когато “господин Борисов” се превърне в “лицето Борисов”, това е нещо като конска глава в леглото. И петъка ни побъркаха от слухове, че ще искат сваляне на стадния имунитет от Бойко Борисов.

Конската глава в леглото, това е вид мафиотска дипломация - в един филм така мафията прати на някакъв опърничав господин отрязана конска глава в постелята. Много се стресна човекът на разсъмване и му стана чоглаво за цял ден.

Това е зловещо, но пак е някакъв вид дипломация и деликатно напомняне, а не директна грубиянщина, като издевателската журналистика на “Политико”.

И за да завършим нашата сказка за дипломацията, ще дадем още един пример как при нея нещата се дублират, раздвояват.

Бай Хенри Кисинджър, който скоро ще стане на 100 години, е един от големите дипломати на нашето време и автор на книгата “Дипломацията”.

За него има такъв политически анекдот: Два самолета се разминават над Атлантическия океан. Кисинджър е и в двата!

Та така. Много съм сърдит на политиканите от “Политико”, защото вижте колко много дипломация има на тоя свят, само “Политико” грубиянства като пиян глашатай.

Подлагаме колегите в “Политико”

на много строга безпощадна критика.

За тия думи “Тиква и Каскет”

не заслужават те имунитет!

По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Канадският премиер Джъстин Трюдо

Трюдо: Канада ще наложи 25% мита на амеркански стоки

Канада ще наложи 25% мита на американски стоки на стойност 155 милиарда канадски долара (над 106 милиарда щатски долара), обяви на специална пресконференция канадският премиер Джъстин Трюдо. Той съобщи, че това е само една от поредица планирани мерки в отговор на наложените от Тръмп тарифи на канадски стоки в размер на 25 на сто и още 10..

публикувано на 02.02.25 в 05:13
От ляво на дясно - Ловчанският митрополит Гавриил, Любомир Пенев и проф. Тодоров

Над 14 хил. лв. се събраха в кампанията "Деца рисуват за деца" - 2024

Ловчанският митрополит Гавриил предаде през тази седмица дарение от 14 400 лева, което Св. Синод направи на УМБАЛ "Царица Йоанна" - ИСУЛ.  Средствата са от благотворителната църковна кампания „Деца рисуват за деца“ – 2024.  Отделението се нуждае от спешен ремонт за подобряване на условията и оптимизиране броя на болничните стаи, в които пребивават..

публикувано на 02.02.25 в 04:21
Сретение Господне

Честваме Сретение Господне

Днес православната църква чества един от големите християнски празници - Сретение Господне. С особена тържественост той напомня, че в 40-я ден от рождението му Христос бил занесен в храма от родителите си. Там Богомладенецът бил посрещнат от праведния старец Симеон и пророчица Анна като спасител на света. Още от първите векове на..

публикувано на 02.02.25 в 04:13
Президентът на САЩ Доналд Тръмп.

Доналд Тръмп подписа указа за налагане на мита на Канада, Мексико и Китай

Американският президент Доналд Тръмп подписа указа, с който налага 25% мита на стоките от Канада, с изключение на продукцията в енергийния сектор, която ще се облага с тарифи в размер на 10 сто. 25% мито ще бъде въведено и за всички стоки от Мексико. Продуктите от Китай пък ще бъдат обагани със ставка в размер на 10 на сто , в допълнение на валидните..

обновено на 02.02.25 в 03:20

Конкурс за най-качествено домашно вино във Вършец

Конкурс за най-качествено домашно вино правят във Вършец. Победителите ще бъдат обявени на 14 февруари. За производителите на най-добрите вина са осигурени парични награди Конкурсът за най-качествено домашно вино, по повод празника на лозаря и винаря Трифон Зарезан, се организира традиционно за поредна година от община Вършец. В него мога да..

публикувано на 01.02.25 в 22:04

Вечер, посветена на Шуберт и Брамс, с участието на българка в Брюксел

Вечер, посветена на Шуберт и Брамс с участието на българка, събра многоцветна публика в камерна зала в Брюксел. Концертът се проведе под патронажа на българското посолство в Белгия.  Шестимата музиканти от различни страни зарадваха ценителите с двучасов концерт на двамата композитори и бяха аплодирани продължително от пълната зала.  Жаклин Прейс..

публикувано на 01.02.25 в 21:39

В Смолян се проведе демонстрация на хищни птици

Деня на Свети Трифон - покровителят на соколарите, в Смолян се проведе демонстрация на различни видове хищни птици. Събитието събра десетки смолянчани на стадиона в областния град.  Птиците участваха в състезания с изкуствена примамка. В конкурс за красота относно физически данни, какво оперение има и какви грижи се полагат.   Над 15 години..

публикувано на 01.02.25 в 20:58