Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

"Родина зад граница": При българите в днешна Албания

Посещението в Албания е част от нова инициатива на „Радио България“

Изглед от областта Гора в Албания
Снимка: Красимир Мартинов

Откога датират първите поселения на българи в Албания, как живеят сънародниците ни в Голо бърдо, Гора и Мала Преспа, какви са възможностите пред младите хора от български произход и перспективите пред националното ни малцинство в контекста на проведеното от септември до ноември преброяване на населението в Република Албания – отговорите в „Родина зад граница“, съвместна рубрика на Радио България и програма „Хоризонт“ на БНР. 

Днешна Албания, която дълги векове през Средновековието е била част от България успява да запази българското по примера на родения в Драч, Северна Албания, Йоан Кукузел – един от най-видните музиканти – творци в средновековна Европа, и където пише знаменитата си творба „Възхвала на българката“, посветена на майка му.

Посещението в Албания е част от нова инициатива на „Радио България“, нова поредица, в която проучваме и представяме общностите на онези наши сънародници, които по силата на исторически, социално-икономически или други причини живеят извън пределите на родината ни.

Баба Костандинка от село Връбник

В Албания имаме исторически формирана общност, т.е. не икономическа имиграция. Освен това в средата на ноември приключи и преброяването на населението в Албания, което е първото след като през 2017 година албанската държава официално призна българите за национално малцинство. 

В случай че, като българи са се самоопределили по-голям брой хора, особено в местата в Албания с компактно българско население, това ще им предостави редица възможности, за които разказва доц. д-р Спас Ташев от Българската академия на науките, който е изследовател на българите в Албания, неотдавна излезе и негов труд за тях на албански език.

Оперната звезда Рамона Тулумани

Пред Радио България прочутото сопрано Рамона Тулумани разказва за българските си корени, за децата си, на които говори и пее и на български и ни кани на новогодишна гала вечер в Софийската опера, в която звездно място ще има и тя.

Представителят на българите в Комитета на националните малцинства в Албания Милена Селими говори за проблемите и възможностите, които се разгръщат пред нашите сънародници там.

Агрон Нурединай - кмет на Кукъс

Заместник-кметът на Община Кукъс в Северна Албания Агрон Нурединай си спомня за студентските години в Свищов и разказва за усилията на местната власт да подкрепя на българите в Гора.

Димитри Никола

С българските просвети средища и ролята на Дружеството за българо-албанско приятелство в Корча ни запознава Димитри Никола Пандовски.

Българите в Албания живеят както в големите градове, така и в села, голяма част от които са разположени в планински и труднодостъпни райони. Конкретният пример е Кукаска Гора. Планината в близост до град Кукъс, Северна Албания, близо до границата с Косово. Най-голямото горанско село е Шищевец – с около 1500 души население. Останалите села са по-малки - Борие, Орешек, Църналево, Оргоста, Кошарище, Запод, Пакища и Очикле.


Още по темата слушайте в "Родина зад граница".


По публикацията работи: Гергана Хрисчева
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Децата от 3 клас на 75-о училище „Тодор Каблешков“ във „Факултета“ се справят и с българския, и с ромския език

През тази седмица отбелязахме Международният ден на майчиния език. Този ден е въведен по инициатива на международната организация на Обединените нации за култура и наследство ЮНЕСКО през 1999 г.. Причината за появата на празника на майчиния език и избора на датата 21 февруари е борбата на бенгалския народ да говори на собствения си език. В..

публикувано на 25.02.24 в 08:01
Киев, Украйна - 2024 г.

История от Киев: Свещеникът Андрий – войната му отне стиховете, но не и светлината

В деня, когато се навършват две години от пълномащабната война на Русия срещу Украйна , ще отидем до украинската столица Киев , за да потърсим доброто. Въпреки че инвазията потопи в мрак страната, един уличен художник и свещеник отказва да рисува войната и продължава да търси красова и доброта. Шествие в подкрепа на украинския народ..

публикувано на 24.02.24 в 19:50

"По дрехите посрещат, по ума изпращат" по японски

Мураками също има общо с "Оскар"-ите, тъй като филмът "Карай колата ми", който спечели награда та за чуждоезичен филм през 2022 г., е по негов разказ . В историята са замесени едни от любимците му – "Бийтълс". "О, те са много големи в Япония. "Бийтълс" в Япония са точно толкова популярни, известни и..

публикувано на 23.02.24 в 13:47
Одеса, февруари 2024 г.

"Сцени от един отложен живот" – документална поредица на програма "Христо Ботев" за войната в Украйна

Пет поредни съботи от 18.30 часа по програма "Христо Ботев" ще бъде излъчена поредицата "Сцени от един отложен живот" . "Отложен живот" е израз на една от героините в репортажите. Той е вдъхновил заглавието на поредицата, обясни единият от авторите на поредицата Николета Атанасова, журналист в програма "Христо Ботев". Едната от..

публикувано на 23.02.24 в 11:04

Двама реабилитирани зависими с личната си история: Мислехме, че сме на върха на света!

Отдавна философията, науката и религията разглеждат човешкото тяло като единство на дух и материя . Отдавна търсят връзката между тях. Отдавна търсят пътя на щастието в синхрон между двете. Вече знаем, че "връзката" между физическото и умственото битие е нервната система. Макар и последната никога да не е била проумявана напълно. Стари са..

публикувано на 20.02.24 в 08:41

"Обичам Пижо и Пенда" - мартенички от сърце

32 социални институции за деца и възрастни във Велико Търново започнаха с благотворителните си продажби на мартеници. Да спазим традицията, да подкрепим българското срещу китайската ширпотреба за мартеници, казват жените от общинската организация на хората с увреждания в старопрестолния ни град. Близо три хиляди мартенички, пана с шевици и картички..

публикувано на 20.02.24 в 06:44

Родственик на Левски: Моята мисия е да запазя и да предавам истината за Апостола

Карлово отдава почит към живота и делото на Апостола на свободата. 151-вата годишнина от гибелта на Васил Левски ще бъде отбелязана с митинг–поклонение на едноименния площад. Традиционната възпоменателна церемония се състоя снощи, а през целия ден стотици хора от цялата страна поднасяха цветя пред паметника на Левски, вървяха по улиците, които..

публикувано на 19.02.24 в 09:30