"Много обичам радиото, за мен това е една очарователна медия", каза за предаването "Понеделник вечер" финландската писателка Аня Портин. Тя гостува в България, за да представи своя роман, преведен на 25 езика, "Радио Попов".
"В радиото можем да се отдадем на думите изцяло, да ги слушаме и да ги разбираме. Но посветих тази книга на радиото, защото ми беше любопитно за историята на създаването на радиото. Когато четох тези книги, попаднах на името на Александър Попов, който е един от изобретателите на радиото", посочи Портин.
Стопляща сърцето детска книга, която ще бъде разбрана и почувствана и от възрастните, защото темата за търсене на спасение от самотата е все по-популярна в днешно време.
"Моят малък герой в книгата Алферд, едно самотно момченце, което седи самотно пред радиоприемник, той някак си се свързва с историите на други хора. Така той разказва своята собствена история, допълни писателката".
През 2020-а заглавието е отличено като най-добра детска книга във Финландия.
"Темата за самотата е важна в днешно време. Това важи и за самотните деца в съвремието. Това е сериозен проблем и във Финландия, но и в други държави. Пандемията допълнително влоши ситуацията. Осъзнах, че самотата е много сериозен проблем, който трябва да разрешим", смята още Аня Портин.
По думите ѝ икономическите фактори влияят на изолацията, на самотата на децата, хората се изолират все повече, това са проблеми, по които трябва да мислим заедно като едно общество, без да се изолираме!
Преводът е на Лазура Средкова.
Още по темата в звуковия файл.
Британският премиер Киър Стармър заяви, че сделката за прекратяване на огъня в ивицата Газа е "доста закъсняла" и призова за "огромен поток на хуманитарна помощ". Израел и "Хамас" са постигнали споразумение за примирие в Газа Какво предвижда споразумението между Израел и "Хамас"? Киър Стармър отново подчерта необходимостта от решение на..
В Италия за пореден ден имаше проблеми с железопътния транспорт, което предизвика негодуванието на опозицията, а управата на Италианските държавни железници поиска намесата на специалната разузнавателна служба. В жалбата към специалната полицейска служба Digos в Рим държавните железници изразяват съмнения за саботажи. Поради зачестилите..
Децата от между 6 и 11 години от великотърновските детски градини и училища през тази учебна година ще се учат как да разпознават симптомите на инсулта, за да бъдат полезни на своите близки и незабавно да потърсят лекарска помощ. Образователната програмата се казва "Бързи герои 112" и се подкрепя от Община Велико Търново. 70 общини в страната..
Четвърт трилион долара активи на Руската централна банка, замразени в по-голямата си част в Европа, да бъдат използвани за въоръжаване на Украйна. Това поиска украинският президент Володимир Зеленски, предаде Ройтерс. "Най-силната подкрепа за украинската армия ще е усвояването на тези 250 милиарда. Украйна ще вземе тези пари, ще вложи голяма част от..
Няма пострадали от влаковата композиция на частната компания, която се удари челно с влак на БДЖ. Това съобщи изпълнителния директор на компанията собственик на влака Калина Кискинова. Два товарни влака са се сблъскали между Кремиковци и Световрачене, има пострадали Двама души са загинали и шестима са ранени при влаковата катастрофа в Софийско..
Българските Военноморски сили приеха ротационното командване на Противоминната военноморска група в Черно море от командването от Република Турция в присъствието на командирите на ВМС на България, Румъния и Турция. Церемонията се състоя в Щаба на ВМС във Варна, новият командир на тактическото формирование на Противоминната военноморска..
Израел и Хамас се споразумяха за спиране на сраженията в Ивицата Газа и за размяна на израелски заложници с палестински затворници. С това се открива възможност за прекратяването на 15-месечната война, която разтърси Близкия изток. Израел и "Хамас" са постигнали споразумение за примирие в Газа Споразумението е постигнато след месеци на..
Това е идеалното центристко правителство, за което Бойко Борисов трябва да бъде поздравен. Много голямо събитие става в страната. Така..
"Оставаме в готовност - код жълто, условно ." Това каза пред БНР Васил Велев, председател на УС на Асоциацията на индустриалния капитал (АИКБ),..
"Знаците сочат натам, че той е и прежален, и похарчен . Може би се е превърнал в прекалено непоносим дори за онези, които досега поощряваха..