Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Уроци по летене и живот в “Да бди над нея” на френския писател Жан - Батист Андреа

Александър Александров
Снимка: Иван Русланов

"Красива история с вкус на носталгия и портокали". Така можем да опишем романа на френския писател, сценарист и режисьор Жан - Батист Андреа - "Да бди над нея"

През 2023-та историята получава най-високото литературно отличие на Франция - наградата "Гонкур"

Като майсторска скулптура, Жан Батист вае историята на талантливия си главен герой Мимо, чиято нелека съдба го отвежда в Италия. 

Александър Александров от българското издателство на книгата забелязва потенциала на историята и я препоръчва за излизане и на нашия пазар:

"Взехме решение да издадем на български книгата на панаира на книгата във Франкфурт, когато нашата среща с френската агентка горещо ни я препоръча. Интересното е, че и самият автор ни избра нас и това много ни зарадва, сподели за БНР Александров.

Това е втората ни неанглоезична книга и ние имаме амбицията да направим една поредица от европейски романи, допълни Александров.

"След година и нещо подготовка, книгата е вече в ръцете на българските читатели. Героите показват едни "опити за летене" в живота, като действието на романа се развива в първата половина на 20 век - период на сложни политически промени в Европа, също и в Италия, където се развива действието в романа, това са периоди и от Първата, и от Втората световна война.

За мен книгата задава общочовешки въпроси за нашето съществуване, какъв е смисълът на живота, като отговорите за мен са, че смисълът е в приятелството, в точните хора, незамисимо дали се разделяме някъде по пътя или не, както и несломимият човешки дух, сподели още Александър Александров.


Още по темата слушайте в звуковия файл.


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Меглена Антонова

"Грийнпийс" - България скептични и за реакторите от "Белене", и за добива на нефт и газ от Черно море

Да не се продават реакторите за АЕЦ "Белене" на Украйна е разумно решение, защото ядрените централи там са под сериозна заплаха. Това мнение изрази пред БНР Меглена Антонова, директор на "Грийнпийс" – България. По думите ѝ, ядрените централи са опасни, когато са таргетирани от военните действия и искане на "Грийнпийс" – Украйна е било..

публикувано на 16.04.25 в 11:38

Мъглата на спомените в романа "Часовникът" от Ане Рил

Какво е да живееш в мъглата на разпадащите се спомени? Този въпрос задава новия роман на скандинавската писателка Ане Рил "Часовникът".  Авторката е позната на българския читател с популярната си книга "Смола". В предаването "Понеделник вечер" най-новата й история бе представена от Цветомила Димитрова, част от българското издателство на Ане Рил...

публикувано на 16.04.25 в 11:00
Стефан Маринов от ГЕРБ-СДС.

Депутати отбелязаха 100-годишнината от атентата в "Света Неделя"

 С декларации депутати от различни парламентарни групи отбелязаха 100-годишнината от атентата в църквата "Света Неделя", извършен на 16 април 1925 година.  "До края на 20 век това е най-кървавият атентат в света. Позорен и трагичен акт, причинен на България от подчинената на коминтерна Българска комунистическа партия. Днес, един век след това..

публикувано на 16.04.25 в 10:54
Наталия Киселова

Наталия Киселова поздрави българските юристи с професионалния им празник

От парламентарната трибуна председателят на НС Наталия Киселова поздрави българските юристи с професионалния им празник и Деня на Конституцията: "От времето на Търновската конституция до днес парламентарното управление остава безалтернативно. Нека да не забравяме стремежа на създателите на Конституцията да бъдем изразители на волята на..

публикувано на 16.04.25 в 10:49

Англия: Мерки срещу великденските задръствания

Повече от 1600 километра от платна по основни пътища в Англия, затворени за ремонти работи с ограничителни конуси, ще бъдат отворени, за да позволят на милиони шофьори да имат "гладко" пътуване през Великденските празници. Островът е пословичен с големите задръствания по големите празници, но този път пътните власти в Англия са взели..

публикувано на 16.04.25 в 10:43

Жители на село Перперек винят кмета за липсата на контейнери

Жители на кърджалийското село Перперек обвиниха кмета за липсата на контейнери за боклук. Те твърдят, че редовно плащат данъци, а няма къде да изхвърлят сметта. Край къщите им вече са образувани нерегламентирани сметища , които според недоволните са източник на зарази. Това е причината хората да излязат на протест за втори път в рамките на..

публикувано на 16.04.25 в 10:38

Гърция: Спад в цената на бензина, пътуването с ферибот няма да поскъпва

Правителството на Гърция съобщи, че през летния сезон няма да се увеличава цената на фериботните билети в Гърция. Значително спадна и цената на бензина. Няма да се покачват цените на фериботните билети от началото на май, както настояваха транспортните агенции. Министърът на търговския флот Василис Кикиляс направи изявление от пристанище..

публикувано на 16.04.25 в 10:30