Британското правителство ще реформира системата за социални помощи

В Обединеното кралство правителството обяви мащабни промени в системата за обезщетения и социални помощи, целящи спестяване на 5 милиарда паунда годишно до 2030 г. Излагайки плановете в Камарата на общините, министърът на труда и пенсиите Лиз Кендъл обаче си навлече гнева на депутати от собствената ѝ Лейбъристка партия, които смятат, че от съкращенията ще пострадат много болни хора и лица с увреждания.

Министърът на труда и пенсиите Лиз Кендъл каза, че промените ще доведат до създаване на "по-професионална система", която да насърчи хората да поемат работа, като същевременно защитава онези, които не могат да работят. Промените обаче ще направят по-трудно за хора, които не са с най-тежка форма на увреждания, да кандидатстват за плащания за инвалидност. 

А хората на възраст под 22 години могат да бъдат възпрепятствани да поискат универсални плащания за допълване на кредит за здравословни проблеми. Правителството още не е дало точна разбивка на прогнозните спестявания, но се очаква по-голямата част да дойде именно от промените в преценката за плащанията за инвалидност. 

Общата сметка за обезщетения ще продължи да расте, но Кендъл каза пред Би Би Си, че промените ще поставят социалните грижи на "по-устойчива основа", като накарат хората да работят. Много лейбъристки депутати заплашиха, че ще гласуват против промените. Някои предупредиха "да не се балансират счетоводните книги на гърба на болните и хората с увреждания". Други заявиха, че плановете ще доведат до "огромно страдание" и в крайна сметка, както се е случвало в миналото, потенциално до смъртта на някои от най-уязвимите хора.