Evidentemente, Sofía insiste mucho en que se realice el proyecto ruso-europeo Corriente del Sur a través del territorio de Bulgaria, a pesar de que mientras el mismo estaba en el orden del día nadie pudo probar sus ventajas económicas para Bulgaria. No..
Tout porte à croire que Sofia tient fermement à ce que le gazoduc « South Stream » passe par son territoire, même si personne n’a su prouver, tant que le projet était encore à l’ordre du jour, ses avantages économiques pour la Bulgarie. Et même si à..
It seems that Sofia is extremely interested in the Russian-European project for construction of the South Stream gas pipeline, passing through Bulgaria. Although Russia officially said it buried the project, Bulgarian authorities continue to..
Ces derniers jours, c’est l’agitation qui règne sur les marchés des devises - l’euro a chuté à un niveau record face au dollar, le franc suisse a bondi pour arriver à parité avec la monnaie unique européenne, la Banque centrale européenne (BCE) a..
Dans l’histoire contemporaine, les Bulgares ont montré maintes fois leur respect pour leurs gardiens. Mais ils ont également été assez critiques envers les différentes structures de force, et plus spécialement la police, et les exemples sont..
Modern Bulgaria offers a few examples of how Bulgarians respect those who protect them. What are the examples though, of criticism addressed to various enforcement bodies, and the police force in the first place? Until recently widespread..
Juste au moment où pour la première fois depuis dix ans, la Bulgarie est passé outre les critères de Maastricht concernant l’adhésion à la zone euro et a dépassé les 3% de déficit public du PIB autorisés par la Commission européenne, les autorités à..
Dans une tribune publiée dans le journal TRUD, le Secrétaire général de l’OTAN Jens Stoltenberg déclare que l’OTAN sera là où la Bulgarie en aura besoin et que la Bulgarie sera là où l’Alliance aura besoin d’elle. A ses dires, les comportements..
Uno de los mayores problemas nacionales y geopolíticos de Bulgaria es su casi plena dependencia energética de Rusia. Este problema se plantea hoy en día en las condiciones de una fuerte confrontación entre Moscú y el Occidente y un fuerte deterioro de..
Un des grands problèmes nationaux et géopolitiques de la Bulgarie est sa dépendance énergétique presque totale de la Russie. Ce problème se pose aujourd’hui dans des conditions d’une forte confrontation entre Moscou et l’Occident et les relations..
