Ο αστυνομικός σκύλος, εκπαιδευμένος να βρίσκει εκκριτικά, και ο οδηγός του Μπόγκνταν Ντιμιτρόφ από τη Γενική Διεύθυνση «Καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος» είναι ήδη στο Παρίσι και παρακολουθούν για την ασφαλή διεξαγωγή των Ολυμπιακών Αγώνων...