Des nomades numériques du monde entier veulent fonder une grande communauté internationale à la station touristique bulgare Semkovo en transformant un ancien hôtel des années 80 du siècle dernier. Le bâtiment a une architecture originale et des..
Le forfait du Nouvel An dans un hôtel de luxe de notre station spa de Vélingrad a atteint 5850 euros, ce qui ne l’a pas empêché de se vendre comme des petits pains, tout comme les autres offres similaires de cet hôtel. Les propriétaires précisent..
A la veille de Noël, beaucoup de personnes dans le besoin ont reçu des paniers de produits alimentaires dans le cadre de la campagne "Sois humain" à laquelle se sont associés des dizaines de généreux donateurs qui ont pu aider des personnes seules ou des..
En vísperas de Navidad, las personas necesitadas recibieron generosos paquetes de alimentos de los koledar (cantantes de villancicos) , iniciadores de la campaña "Sé humano". Decenas de donantes se involucraron en la campaña, que consiguió llevar la..
În ciuda vremii călduroase și a lipsei de zăpadă, stațiunea Bansko a deschis oficial sezonul de iarnă 2022/2023. Unele evenimente din program, inclusiv concursul "Intră în echipa campionilor" au fost anulate. Telecabina funcționează, dar nu și..
Gendarmerie- und Kraftfahrzeugpatrouillen aus Blagoewgrad werden die Polizei in unserem Skiort Bansko im Pirin-Gebirge unterstützen, um einen ruhigen Aufenthalt und die Erholung von Touristen aus dem In- und Ausland während der touristischen..
Des gendarmes et des patrouilles de Blagoevgrad seront déployés à Bansko pour aider la police locale à assurer un séjour calme et sûr aux touristes bulgares et étrangers venus à la station de ski situé dans la montagne Pirin pendant la saison..
Gendarmerie and motor patrols from Blagoevgrad will help the police in Bansko to ensure the smooth stay of tourists during the winter tourist season 2022/2023 in the ski resort in the Pirin Mountains. Police officers from Romania are already on the..
A pesar de las altas temperaturas para la temporada y la falta de nieve Bansko ha inaugurado su temporada de esquí. Parte de los eventos en el programa han sido cancelados. Los teleféricos no funcionan y todavía no hay pistas abiertas. A pesar del..
Despite warmer weather and the lack of snow, Bansko has officially opened the new ski season. Some of the events in the program, including the "Enter the Champion's Team" competition, were canceled. The cable car works but the..
