Haskovo yakınında meydana gelen yangınlar söndürüldü, Sakar Dağındaki alevler de kontrol altına alındı. 50 000 dekar araziyi kapsayan yangının yeniden alevlenmemesi için, seyyar gözlem istasyonu bölgeyi geziyor. Bulgar- Türk sınırına yakın..
Ha sido extinguido el incendio en la montaña Sakar, en proximidad a la frontera búlgaro−turca, ha informado Televisión Nacional de Bulgaria. La lucha por sofocar el siniestro continuó cuatro días y se incorporaron a ella más de 200 personas entre..
Les foyers d'incendies dans la montagne Sakar près de la frontière avec la Turquie ont été maîtrisés, annonce la TV publique. 200 personnes y ont participé, des pompiers, mais aussi des bénévoles, des militaires et des employés des domaines forestiers. Les..
La montaña de Sakar se extiende al sureste de Bulgaria, cerca de la frontera con Turquía. Es la montaña búlgara de menor altura y una de las regiones menos pobladas del país. Se afirma que Sakar es la cuna de una civilización muy antigua que todavía..
Los incendios de gran extensión en los municipios de Svílengrad y Topólovgrad ya han sido controlados por tres lados, ha informado en sesión informativa en el pueblo de Studena el comisario general Nikolay Nikolov, jefe de la Dirección Nacional de..
Zjarret e mëdha në bashkitë e Svilengradit dhe Topollovgradit tashmë janë kufizuar nga tri anët. Këtë e bëri të ditur në një brieing në fshatin Studena kryekomisari Nikollaj Nikollov, shef i drejtorisë “Siguria zjarrfikëse dhe mbrojtja e..
The big fires raging in the municipalities of Svilengrad and Topolovgrad have already been limited from three sides. This was announced at a briefing in the village of Studena by Chief Commissioner Nikolay Nikolov, director of the Fire Safety and..
Les gros départs de feu dans le massif de la montagne Sakar /Bulgarie du Sud-Est/ ont été fixés des trois côtés. C'est ce qu'a annoncé à un point presse au village Stoudéna le commissaire divisionnaire Nikolay Nikolov, chef des sapeurs-pompiers...
La montagne Sakar se déploie dans le Sud-est de la Bulgarie non loin de la frontière avec la Turquie. Sakar est la région montagneuse au relief le plus accessible et pourtant elle est la moins densément peuplée du pays. La montagne serait le..
