Le Bulgare Dillian Krasteff qui est policier aux USA est devenu ces derniers jours le "héros de New-York". Au moment où Krasteff patrouille au Pont de Brooklyn il voit une femme en panique. Celle-ci l’appelle au secours en raison de l’état très grave..
Die Ermittlungen gegen die sechs Bulgaren, die für Russland spioniert haben, betreffe sensible Informationen nicht nur über die nationale Sicherheit Bulgariens, sondern auch über die der NATO, EU und unseren Partner aus den Vereinigten Staaten, sagte..
Le ministère bulgare des Affaires étrangères a exprimé sa grande surprise au sujet de la position personnelle des sénateurs américains Robert Menendez et James Risch selon laquelle les problèmes relatifs à la corruption et à la liberté d’expression en..
Das bulgarische Außenministerium zeigte sich überrascht über die persönliche Position der US-Senatoren Bob Menendez und Jim Rich , dass die Korruption und der Zustand der Medienfreiheit in Bulgarien die bulgarisch-amerikanischen Beziehungen bedrohen...
« Les USA et la Bulgarie ont depuis très longtemps établi des relations qui s'approfondissent constamment et qui se fondent sur des valeurs démocratiques. Nous voudrions que ses relations poursuivent leur évolution et se renforcent sensiblement surtout..
U.S. Senators Bob Menendez ( U.S. Senate Foreign Relations Committee Chairman ) and Jim Risch (member of the committee), have published a joint statement on the Bulgaria-US relations at the start of the official campaigning period for the..
Der Präsident des Europäischen Parlaments, David Sassoli , hat eine Entscheidung des Rechtsausschusses unterzeichnet, mit der die Europäische Kommission (EK) vor den Gerichtshof der Europäischen Union gestellt werden soll. Der Vorwurf..
Le président du Parlement européen, David Sassoli a validé une résolution de la commission juridique traduisant en justice la Commission européenne qui n'aurait pas agi en faveur de l'instauration de la réciprocité des visas avec les USA. C'est ce qui a été..
The President of the European Parliament, David Sassoli, has signed a decision of the Legal Affairs Committee, which brings before the Court of Justice of the European Union the European Commission for not acting against the United States for not..
Zu seinem Nationalfeiertag erhielt Bulgarien etliche Grüße aus dem Ausland. In seiner Grußadresse betonte US-Außenminister Antony Blinken die strategische Partnerschaft zwischen beiden Ländern. „Als dauerhafte Freunde, Verbündete und..
