Her mevsim farklı renkleriyle dağ, Bansko'yu ünlü bir tatil beldesi haline getirdi. Kışın karla kaplı iken, pistlerinde elit sporcular yarışır.Kayak severler mükemmel ve bakımlı pistlerinde kayar. Baharın gelmesiye birlikte yeşillikler, çiçekler açar..
Vrapuesi i ultra-maratoneve Bozhidar Antonov përsëri befason me arritjen e tij të fundit – ngjitja radhazi e tri majave më të larta të maleve Rila, Pirin dhe Stara Pllanina. Në këtë sfidë ai përdorte biçikletë në vendet ku nuk vraponte. Dëshira e..
Le recordman dans le parcours Kom-Eminé, Bojidar Antonov a impressionné ses fans par l'escalade des trois plus hauts sommets de la Stara planina, le Pirin et le Rila en 26 heures, en mobilisant ses forces physiques. Le désir d'Antonov était de franchir..
Der Ultramarathonläufer Bozhidar Antonow sorgte für Schlagzeilen mit dem Besteigen der höchsten Gipfel in den Gebirgen Stara Planina, Rila und Pirin. Dabei verließ er sich ausschließlich auf seine eigene Kraft und auf sein Rennrad. Sein Ziel war, die..
Am 1. Juli wird die Seilbahn in Bansko am Fuße des Pirin-Gebirges in Betrieb genommen. Das gibt traditionell den Start für die Sommerurlaubssaison, die in diesem Jahr von der weltweiten Corona-Seuche überschattet wird. Daher werden in Bansko alle..
A partir del 1 de julio, ateniéndose a todas las prescripciones y requisitos de higiene, comenzará a funcionar el teleférico de Bansko, marcando oficialmente el inicio de la temporada turística de verano en la estación de montaña más popular de Bulgaria...
Sportistët e vrapimit malor dhe çiklizmit në terren të vështirë për herën e shtatë me radhë do të marrin pjesë në PirinRun 2020. Gara do të fillojë më 21 qershor në qytetin Bansko, në rrëzat e malit Pirin, Bullgari Jugperëndimore, pranë..
Athleten im Berglauf und Radfahren werden zum siebten Mal in Folge am „PirinRun 2020“-Rennen teilnehmen. Es beginnt heute an der untersten Seilbahnstation und Ziel ist auf dem Wichren-Gipfel für die Läufer und die Wichren-Berghütte für die Radfahrer. Die..
Dağ koşucuları ve bisiklet sporcuları yedinci kez “PirinRun 2020” yarışmasında buluşacaklar. Yarışmaya 21 Haziran'da Bansko'da Teleferik İstasyonunun alt durağında start verilecek. Final ise iki yerde. Koşucular Vihren tepesinde bisikletçiler “Vihren”..
Des sportifs de course à pied de montagne et de cyclisme de montagne participeront pour la 7e fois consécutive à la manifestation PirinRun 2020. Le coup de départ sera donné le 21 juin à Bansko et la finale sera au mont de Vihren pour les..
