Du 7 au 9 juin le Festival international des reconstitutions historiques de Veliko Tarnovo réunit à la forteresse médiévale Tsarevets des groupes de reconstitutions historiques de Bulgarie, Grèce, Italie, Roumanie, Serbie et Slovaquie. Les visiteurs seront..
Del 7 al 9 de junio, el Festival Internacional de Recreaciones Históricas de Veliko Tarnovo reunirá en la histórica fortaleza de Tsárevets a grupos de recreación histórica y recreadores libres de Bulgaria, Grecia, Italia, Rumanía, Eslovaquia y Serbia...
Le village Tsarevets, près de Mezdra, en Bulgarie du Nord-Ouest, accueille la 3e édition de la "Foire au savon", faisant ressusciter une coutume typique de la région, transmise d'une génération à l'autre. Ce n'est pas par hasard que la fabrication..
Tsarevets köyünde eski gelenekler bir kez daha canlandırılacak. 27 Nisan Cumartesi günü Mezdra’ya bağlı köyde 3.sü düzenlenen “Sabun Festivali” etkinliğinde nesilden nesile aktarılan yerel bir gelenek sergilenecek. Tsarevets halkı için..
El pueblo de Tsarevets vuelve a convertirse en un lugar donde renacen las viejas tradiciones. El sábado 27 de abril, este pueblo de la localidad búlgara de Mezdra acoge la tercera edición del "Festival del Jabón", que presenta esta típica costumbre local..
În legătură cu evenimentele tragice legate inundațiile devastatoare de-a lungul Mării Negre, în urma cărora au existat decese, la Plovdiv au fost anulate unele dintre evenimentele programate pentru Ziua Unirii și sărbătoarea orașului. În semn de..
Cientos de feligreses, habitantes y huéspedes de la antigua capital de Bulgaria, Veliko Tarnovo, se reunirán en el corazón de la colina histórica Tsarevets y recibirán al aire libre La Luz Sagrada, bajo el son de todas las campanas de la ciudad. En la..
Des centaines de fidèles, des habitants et des visiteurs de l’ancienne capitale bulgare Véliko Tarnovo, se réuniront sur la colline historique Tsarevets afin d’accueillir à la belle étoile le feu sacré sur fond de carillon. Une vigile..
Hundreds of believers are set to go to the historic hill Tsarevets in Bulgaria’s old capital Veliko Tarnovo, where, under the open skies, they will welcome the Holy Fire to the sound of the city’s church bells. An Easter service will take place..
Les commémorations du 114 ème anniversaire de l’Indépendance de la Bulgarie se sont déroulées dans la forteresse “Tsarevets” à Véliko Tarnovo. "Quand les Bulgares ont un but, les préférences politiques ne sont plus de mise", a déclaré la..
