„Истинското постоянство” - опера в три действия от Йозеф Хайдн (съдържание)

Либрето: Франческо Путини
Световна премиера: 25 април 1779 г. в театъра на граф Естерхази

Действащи лица:
Граф Ерико, таен съпруг на Розина (тенор)
Розина (сопран)
Баронеса Ирене, леля на граф Ерико (сопран)
Маркиз Ернесто, приятел на Ерико (тенор)
Лизета, прислужница на баронесата (сопран)
Вилото, заможен лекомислен джентълмен (баритон)
Мазино, рибар, брат на Розина (тенор)

Първо действие
Малка лодка е достигнала брега в бурята и жителите на рибарското село отвеждат четиримата корабокрушенци на безопасно място. Баронеса Ирене (местна земевладелка), нейната прислужница Лизета, маркиз Ернесто, (който се надява да се ожени за баронесата) и заможният джентълмен Вилото, са поканени от рибаря Мазино и сестра му Розина в тяхната къщурка.
Баронесата е чула слухове за неподходящото увлечение между Розина и твърдоглавия й племенник Ерико. За да попречи на този съюз, тя решава да омъжи Розина за лекомисления Вилото. Разказва й за добрите възможности на брака с богаташа. Баронесата възприема срама и колебанието на девойката като скромност, но всъщност Розина вече е омъжена за графа, който е изоставил красивата сестра на рибаря, дори не знае, че е имат малък син.
Вилото е очарован от идеята да се ожени за Розина, но нейният брат Мазино се опитва да го убеди, че няма шанс да я спечели. Граф Ерико пристига и заплашва да застреля Вилото, ако не остави на мира Розина. Ернесто е на негова страна. Баронесата се намесва и попарва любовните копнения на Ернесто - няма да бъде негова съпруга, докато не ожени племенника си, така че е в негов интерес Розина и Вилото да се венчаят.
След заплахите на Ерико, Вилото става още по-колеблив и това отвращава баронесата. Към сложните любовни връзки се прибавя още една - Лизета признава чувствата си на Мазето. Ерико решава да изпробва верността на Розина, държи се с нея надменно и я предлага на Вилото. За да избяга от затруднението, кандидат-женихът обявява: тръгва да търси печалба във войната. Граф Ерико му казва, че любовта и войната еднакво изискват смелост. Розина споделя с Лизета тайната за нещастния си брак.
Вилото, вдъхновен от заръките на графа, отново насочва вниманието си към Розина. Но тя споделя с баронесата - предпочита  смъртта пред женитбата с Вилото. Мазино се застъпва за сестра си, но Ирене им заповядва да мълчат. Чул как Розина е готова да умре, но не и да стане жена на богатото конте, Ерико я прегръща. Баронесата изненадва в този момент графа и му показва портрет на дамата, за която иска да го сватоса. Розина вижда как съпругът й одобрява предложението, тя се страхува, че е изгубила любовта му.

Второ действие
В палата на баронесата Ернесто умолява Розина да приеме предложението на Вилото, като й обяснява, че така и той скоро ще може да се ожени за Ирене. Разговорът им е дочут и погрешно разбран от графът и баронесата, които се обръщат срещу Розина. Тя решава да избяга и казва, че с радост би посрещнала смъртта, ако нямаше малък син. Графът, разярен от невярността й, заповядва на Вилото да убие и нея, и брат й Мазето. Лизета разкрива на Ерико, че Розина му е предана и го обича. Той е ужасен - подписал е смъртната присъда на съпругата си! Изживява се като Орфей, който страда за гибелта на любимата Евридика и се втурва да я търси.
Отчаяна, Розина се е скрила със сина си в порутената кула близо до рибарската къщурка. Мазино, изтощен от преследването, заспива. Вилото го открива, взима меча му и иска да го убие, но е възпрян от Лизета. Тя се среща с баронесата и Ернесто и се опитва да им обясни невинността на Розина. Появява се Ерико и вижда малко разплакано момче (това е неговият син!), което го отвежда при Розина. Графът се разкайва и докато двойката се прегръща, влизат останалите герои. Всички са вбесени от неочакваната гледка.

Трето действие
За да раздели Розина и графа, баронесата измисля коварен план – на всеки от тях изпраща писмо (уж написано от другия), което слага край на връзката им. След обяснимите чувства на последвал гняв и тъга, двойката скоро разкрива измамата и се заклева във вечна обич. Графът признава на баронесата за брака и детето си, а Ернесто и Розина я молят за прошка. Ирене се примирява и обещава да се омъжи за Ернесто. Всички пеят хвалебствена песен за верността и целомъдрието.