• Това е колкото метафорично, толкова и буквално. Защото „зад решетките“, т.е. в местата за лишаване от свобода, попадат доста хора, които владеят слабо или изобщо не владеят официалния език на държавата ни. Става дума за чужденци, имигранти и български граждани с различен етнически произход. Ако и повечето от нас да не са се замисляли, незнаенето на езика създава доста трудности не само в общуването с властите, но и с правата на самите лишени от свобода. В търсене на решение на проблема, неправителствени организации от шест европейски страни се включиха преди време в проекта „Езици зад решетките“, подкрепен от Европейската комисия. Българската страна беше представена от Общността за помирително правосъдие. Ако тази дейност е една успешна стъпка, това не значи, че проблемът е решен. Без да оставяме настрана въпроса защо има български граждани, които не владеят официалния език на страната, нека разберем какво е възможно да се направи в момента и какво успяват доброволците от Общността за помирително правосъдие. Разговор с Явор Ганчев.
• Институтът за български език на 75 години.
• „Намерете българската дума“ – „таргет“.
"Всеки харесва различно време, включително и ние, синоптиците. Ето сега в това антициклонално, барично поле, което определя времето през последните дни, мога да кажа, че времето е скучно, защото и тези пет изречения, които представляват прогнозата за времето, тя, общо взето, е една и съща. Аз от малък и като синоптик вече, харесвам..
Александра Петкова от 12.В клас на НПМГ "Акад. Любомир Чакалов" спечели първа награда на Европейския конкурс за млади учени в Катовице, Полша, придружена със 7000 евро и наградата на Стокхолмския младежки научен семинар. Тя ще посети събитията в Нобеловата седмица. Възпитаничката на НПМГ получи и наградата на Regeneron ISEF, където ще участва..
Навярно повечето от нас, особено принадлежащите към поколенията над 30 години, ще разпознаят у себе си признаците на напрежение, тревожност и дискомфорт пред непрекъснато обновяващите се технологии, средства за комуникация и технологични изобретения. Е, оказва се, че това състояние си има име, а вече се търсят и популяризират стратегии и методи за..
Говорим за причастни към съдбата на България чужденци, живели у нас по различно време, дошли от различни страни, представители на различни занятия, но обединени от доброто отношение към нас. Правим го по повод новоиздадената книга с автор Милена Димитрова, носеща такова заглавие – "Десет велики българолюбци". Вътре става дума за известните на всеки..
Като специален гост на Втората международна конференция Сино-Балканика "Културният диалог Китай-Балкани" в България пристигна д-р Ю Тие , световно признат лечител и лектор в областта на китайската традиционна медицина. Двуезичният форум бе организиран от Асоциацията на китаистите в България, Софийския университет и Световния център по..
Тридесет и пет години след падането на Берлинската стена и очакванията на българското общество да стане част от демократичните процеси и форми на..
Тазгодишното, 54-то издание на Фестивала за оперно и балетно изкуство в Стара Загора – уникален празник на музикално-сценичните изкуства, едно от..
В края на ноември в Конуей хол в Лондон ще бъде премиерата на двуезичния сборник на английски и български Shining Wind / "Сияен вятър". Събитието ще е..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
