Детето, което се смее и има златисти коси

публикувано на 24.07.15 в 11:50

Чуйте разговора с художника Дамян Дамянов

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Момчето на Екзюпери продължава да вълнува. Вече 72 години. „Малкият принц“ е една от най-продаваните книги в света. И най-обичаните от малки и големи. На всички ни са познати рисунките на автора, а много деца са отраснали с превода на Константин Константинов. Времената и децата обаче се променят. Днешното поколение, възпитано с интернет, вижда по различен начин приказните герои, има различно въображение, живее в различен свят, много динамичен, свят на 3D филмите и възможностите децата сами „да участват“ в приказката.
Новият превод на Валентина Бояджиева и новите пластични илюстрации на Дамян Дамянов правят изданието на „Малкия принц“ не просто едно от няколкото новопоявили се издания на книгата на Екзюпери, а качествено ново претворяване на великата творба. В предговора си Валентина Бояджиева припомня: Това е прекрасната, но и безкрайно жестока приказка, която всеки от нас трябва да научи. Приказката за мъката от изгубеното безценно съкровище – безгрижието и чистотата на детството.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Споделете

Детето, което се смее и има златисти коси

Бойко Рашков: Изборните нарушения са масови и неизчерпаеми. КС го чака огромна работа

Даниел Вълчев: Пеевски надмогва другите с това, че си представя играта няколко хода напред

Уникалността на Мадарския конник край Шумен

Предавания

За БНР

Програми

Радио България