Българска авторка предизвика фурор на британския книжен пазар с адаптация на Дарвиновата теория за деца. Тя е Сабина Радева – графичен дизайнер и илюстратор. Живее в Оксфорд. Има две дъщери и две магистратури – по илюстрация и по молекулярна биология. Общото между всичко това е идеята ѝ да адаптира книгата „Произходът на видовете” за деца. Нейната адаптация е преведена на 19 езика, но не и на български.
“Живо се интересувам от проекти, които обединяват изкуството с науката, и когато попаднах на “Произхода на видовете“, изброена като една от 10-те най-важни книги в биологията, реших да започна да я чета в оригинал“, каза Радева пред БНР.
“Теорията на Дарвин е доста сложна за разбиране и много хора не я разбират и дори не вярват в нея. Затова такава детска адаптация би била много полезна. По един красив начин да увлече деца и възрастни да я прочетат“, поясни Радева в интервю за предаването “Хоризонт до обед“
“За мен беше голямо признание, че Ема Дарвин написа позитивна рецензия за книгата, не само защото тя е праправнучката на Дарвин, но също тя е добре известен автор на Острова и думата ѝ има доста голяма тежест“.
Първоначално търси финансова помощ в краудфъндинг платформата Kickstarter. “Това е платформа, в която хората закупуват предварително някакъв продукт и така спонсорират неговото произвеждане“, сподели авторката.
Там Сабина Радева се надява да събере 30-40 последователи, но събира над 1200.
Цялото интервю може да чуете в звуковия файл.
Най-ценно е да бъдеш с хората, които обичаш, на място, което обичаш и да правиш, каквото обичаш. Така накратко може да се обобщи житейската философия на днешния ни гост в рубриката "Горещи сърца". Той се казва Венцислав Тотев, по образование ПР експерт, работил като учител и журналист, сега има собствен иновативен бизнес. Тотев е един от..
Палеографията е приложна наука, която изучава стари ръкописи. Улавя онези тънки моменти от мрачната средновековна атмосфера, в които кописти на светлината на свещ са преписвали старите текстове, за да множат знанията, вярата и да положат основата в красотата на писаното слово . Много старание и култивирани умения са отличавали тези..
Как човек може да превърне пътешественическата страст и любовта към природата в професия? Географът д-р Калоян Цветков е успял да постигне наглед трудната задача. Освен че изследва планетата като учен, Калоян споделя откритията си. Той е главен асистент в СУ "Св. Климент Охридски". Преподава и на децата в Националната..
Героят днес в рубриката "Горещи сърца" е с богато минало, усмихнато настояще и светло - по думите му - бъдеще, въпреки че отдавна е минал 80 -та си годишнина. Врачани често го срещат по улиците на града и кафенетата. През месец май вече е с загар, който привлича погледа в контраст със спортни къси панталони, маратонки и неизменната..
В рубриката „Горещи сърца“ ви предлагаме среща с Борислав Павлов. Той е на 35 години, от Пазарджик, и е председател на сдружение „Добро сърце“, което е създадено, за да помага на хората в нужда. Идеята за създаването на благотворителната организация е на трима млади хора, които в годините на Ковид пандемията, решават, че трябва да бъдат..
"Засега съм тук и се надявам, че ще остана. От най-ранна детска възраст съм казвала, че искам да стана световен шампион с българското знаме. Работя за това и се надявам, че няма да има пречки по пътя ми". Това заяви пред БНР шахматиската Нургюл Салимова и призна, че е получавала покани да се състезава за друга държава. Важно е шахът да става..
"Христос Воскресе! Макар че, нямам навика да казвам това, защото съм комунистическо дете, родена съм 1934 г., израснала съм в комунистически режим и нямах понятие от религиозните празници, сподели за БНР оперната прима Райна Кабаиванска, един от най-значимите сопранови гласове през втората половина на XX век, музикална педагожка и общественичка. Тя живее..
Повече от 40 пъти са се срещали президентите на Китай и Русия - Си Цзинпин и Владимир Путин. Преди да отпътува за китайската столица в края на миналата..
Милитаризацията на икономиката в Русия създава значителна социална прослойка от поддръжници на "вечната" война. Така президентът Путин печели..
"Рано е за среща Радев – Силяновска. По дипломатически внимателно, идеята на Силяновска за бърза среща без предварителна подготовка просто не идва..
Разкъсана облачност
Предимно облачно
Значителна облачност с дъжд
Променлива облачност; възможно е да превали