Българско национално радио © 2020 Всички права са запазени

Рене Карабаш: Свръхсвободата ни кара да си поставяме вътрешни граници

Рене Карабаш
Снимка: Личен архив

Живеем във време, в което изглежда, че имаме толкова много свобода, но тя е толкова голяма, че си поставяме вътрешни граници. Това каза в предаването „Графити по въздуха“ Ирена Иванова (Рене Карабаш), автор на романа „Остайница“.

„Книгата се опитва да насочи човек към това да избира себе си, да не живее заради другите, да чува сърцето си. Тогава само човек може да бъде истински“, смята тя.

"Остайница" е отличена с наградата "Елиас Канети", има номинация за литературната награда "Перото" и за роман на годината на фонд "13 века България". Повествованието върви под форма на поток на съзнанието и според авторката има много кинематографични и театрални характеристики.

История за сцената и екрана

„Докато съм го писала, аз си го представях и на сцена, и на голям екран и сега с радост очаквам първите стъпки за това. Планува се театрална адаптация на романа. Предстои написване на пиеса по него. Ще работя заедно с режисьора Стайко Мурджев. Предстои и кино адаптация. Това много ме радва, тъй като тази история не е направена само да остане в книга. Образите в нея са много живи. Заслужават да оживеят на сцената и на екрана.“

Ако читателят истински се отдаде на тази книга и се отвори за нея, той няма да види разликите в пола, твърди Рене Карабаш.

„В това, че в книгата една жена обича друга жена, че една жена става мъж чрез техните закони в Албания. Става въпрос за девиците, които поради определени обстоятелства дават клетва и се превръщат в мъже, обличат ги като мъже, но печелят правата на мъжете. Тоест, ти печелиш свободата, но губиш своята женственост и избора да обичаш.“

Книга за затворите вътре в нас

„Използвах тази по-радикална тема не с цел шок, но читателят да обърне внимание, за да може да прозре в много по-вътрешния пласт на историята. Тази история е един микрокосмос на човека. Няма значение, че това се случва в Албания. Затворите, които си поставяме – не е нужно да има някакви закони извън нас, от държавата, които да ни ограничават. Тези закони, тези граници и бариери вътре в нас са много по-големи. За тях се говори в този роман.“

Ирена Иванова е родена през 1989 г. в Ловеч. Учила е в Гимназията за чужди езици там, бакалавър е по приложна лингвистика във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий" и магистър по театрална режисура в Нов български университет.

Автор е на стихосбирката "Хълбоци и пеперуди", номинирана за Националната награда за поезия "Иван Николов" (2015). Член е на почетното жури на Националния литературен конкурс "Петя Дубарова".

За ролята си във филма "БЕЗБОГ" е отличена с престижни филмови награди за най-добра актриса от фестивалите в Локарно, Сараево, Стокхолм.

Цялото интервю е в звуковия файл. 

Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Илия Савов

Един от достойните българи - Илия Савов, е доброволец в болницата в Смолян

30-годишният Илия Савов от Смолян стана част от екипа на доброволците в помощ на лекари и медицински сестри в областната болница. Илия е един от достойните българи, отличен в класацията на вестник "24 часа" за две върнати портмонета с големи суми пари. Вече трета седмица Илия Савов е доброволец в Спешно отделение и е част от екипа на..

публикувано на 29.11.20 в 14:12
Диего Марадона

Футболният гений с "Божията ръка"

Благодаря ти, че игра футбол. Защото това ти носеше най-много радост, свобода. Сякаш докосвам небето с ръце. Благодаря на топката! Да, бих искал на надгробната ми плоча да пише: "Благодаря на топката!". Диего Армандо Марадона прави интервю със себе си. Преди 15 години в предаването "Нощта на десетката" по аржентинската телевизия..

публикувано на 27.11.20 в 20:13

Спомен за голямото сърце проф. Чирков

„ Завистта съсипва България, защото е продукт на примитивност и липса на възпитание “. Това казваше често проф. Александър Чирков. Най-известният български кардиохирург си отиде от този свят във вторник. Вчера във Варна беше поклонението пред лекаря със световна слава , направил у нас първата трансплантация на сърце преди повече от 30..

публикувано на 27.11.20 в 17:07
Статуя на Фреди Меркюри в Монтрьо, Швейцария

Гениалният Фреди Меркюри напуска този свят преди 29 години

Гениалният Фреди Меркюри напуска този свят на 24 ноември 1991-ва, едва на 45 години. Музикант, композитор, продуцент и емблематичен глас на Queen, покриващ четири октави, Фреди, чието рождено име е Фарук, остава завинаги в света на изкуството. Смъртта му идва след усложнения, провокирани от СПИН. Болестта Меркюри признава публично едва ден..

публикувано на 24.11.20 в 12:52

Отец Зоран от Горна Оряховица: Covid-19 е изпитание, да бъдем единни

Covid-19 е изпитание, трябва да сме отговорни към себе си и към другите и да бъдем единни. Това казва 35-годишният свещеник Зоран Мамучевски от Горна Оряховица, който пребори заболяването и в дните на следболничната карантина всеки момент очаква раждането на четвъртото си дете.  Заболяването покосило македонеца Зоран Мамучевски..

публикувано на 20.11.20 в 16:53

Доц. Румен Бостанджиев: Докато спим, нашето съзнание не си почива

Сънят е нещо, което засяга човека, независимо от професионалната му идентичност. Това каза за БНР доц. Румен Бостанджиев, преподавател, завършил две международни квалификационни програми по психотерапия - на Американската психологична асоциация по личностно центриран подход в Прага и Братислава и на Квалификационна програма по психодрама на Морено..

публикувано на 20.11.20 в 15:09

Васил Чапразов: Еуфорията в първите дни на демокрацията беше овладяна

"Сънувам гълъби" е озаглавена новата стихосбирка на Васил Чапразов, ромски интелектуалец, учител, журналист, бивш главен редактор на вестник "Дром, дромендър" и списание "Орома". Според него за времето на прехода трябва да се говори не с думите на тези, които използват социални, философски, дълбокомислени категории, а това, което ни касае всекидневно,..

публикувано на 17.11.20 в 15:14