„Кафка въздейства по различен начин в различните периоди, в които човек го чете. За мен беше предизвикателно и любопитно... Опитах да потопя цялата колекция от рисунки в мрачните дух и време, в които пише авторът, но прозира и надеждата, която се усеща в неговите дълбоки творби. Илюстрациите са рисувани с черна и с бяла темпера, рисувани са по експресивен маниер, а основата, върху която са рисувани, е груба и необработена хартия. Донякъде така се допълват тези негови дълбоки творби“. Това сподели пред БНР Дамян Дамянов, илюстратор на луксозното издание на сборника „Метаморфозата“ с 11 от най-знаковите разкази на Франц Кафка.
За художника Кафка е един от първите писатели, които предусещат времето, което идва - градовете се разрастват, светът се смалява, разстоянието между хората става все по-малко, хората уж стават по-близки, но човек става все по-самотен и нищожен в света.
В предаването „12+3“ Дамянов допълни:
„В тези творби има катарзис, който човек преживява, след като ги прочете. В тях има и вечните моменти и истории за приятелството и за любовта“.
Според художника винаги личи кога един илюстратор на книга не е запознат с текста. И още:
„Случвало се е ефектна корица да продаде неизвестен автор с посредствен текст. Възможно е и на добро произведение да му бъде попречено да стигне до читателите заради лоша корица. Българският читател е все по-взискателен, защото през последните години сме в разцвет на издаване на книги, при които няма компромис с полиграфията, с оформлението. Българският читател знае какво се случва и на световния пазар, а следейки тенденциите, вкусът се възпитава, естетическите критерии са завишени. Това поставя по-висока летва за тези, които работят върху книгите“.
Интервюто с Дамян Дамянов можете да чуете в звуковия файл.
ВиК холдингът подготвя единна методология за анализ на загубите на вода . Целта е да се идентифицират критичните участъци с големи загуби. Това съобщи в интервю за БНР Атанас Бояджиев, който е член на холдинга. Тома Белев: Половината от добива на вода за питейни цели не се измерва! Асен Личев: Сушата завладява България, но ние..
Рано тази сутрин в украинската столица Киев са се чули няколко силни експлозии. При вчерашните удари на Русия срещу североизточния град Харков бяха ранени над 40 души. Части на противовъздушната отбрана на Украйна са участвали в отблъскването на руска ракетна атака срещу украинската столица Киев. Това съобщиха рано тази сутрин украински военни в..
"Имаме си работа с обикновени реваншисти и хора, които са комплексирани ." Това заяви пред БНР Иван Ченчев, когото Националният съвет на БСП изключи от партията съвместно с досегашния лидер Корнелия Нинова, Георги Свиленски и Крум Дончев. Националният съвет изключи Корнелия Нинова от БСП Нинова: Страхуват се, уплашиха се от..
Все още няма задържан за стрелбата в столичния район "Младост" срещу известния като лихвар Димитър Стоянов и сина му. Двамата остават в болница. Инцидентът е станал късно в неделя на охраняем паркинг в "Младост" 1. 58-годишният Димитър Стоянов и 20-годишният му син са били простреляни от неизвестен извършител. Двамата са откарани в болница "Света Ана",..
От днес Здравната каса трябва да известява със съобщение по телефона или "Вайбър" за пациентите, на които се отпускат скъпи лекарства за хронични или редки болести и за помощни средства и медицински изделия. Хората ще получават и известие за движението на документите и техния срок. В офисите на "Информационно обслужване", в районна здравноосигурителна..
Президентът на Франция Еманюел Макрон е близо до решение кого да натовари да състави ново правителство след извънредните избори, които не излъчиха ясно мнозинство в парламента. Социалистите, "Непокорна Франция" и зелените са в коалицията "Нов народен фронт", която спечели изборите. Макрон обаче отказа да им даде мандат за съставяне на правителство,..
Дъждовете успокоиха обстановката с пожарите. Изпращаме много тежък сезон . Това каза пред БНР д-р Ясен Цветков, председател на Националната асоциация на доброволците. "Може би това беше заключителната битка в този пожарен сезон ", посочи той за големия пожар в Рила планина в изключително тежък високопланински терен. "Ролята на..
В дните на суша и воден режим в десетски селища на страната, една чешма потече отново, а майстори възстановиха красивия й каменен дом...
Художникът Стойко Гъгъмов оставя ярка следа след себе си с портретите на известни личности, които рисува на морските скали, на фасадите на обществени..
В последната седмица на август дипломатическите усилия и здравия разум донесоха поне някакво спиране на огъня в Газа. Украйна преминава през някои от..