Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

"Кавал Парк", или как американец от руски произход се влюби в българския фолклор

Колко силно може да те плени българския фолклор и неговите ритми? Толкова, че да останеш в една непозната дотогава за теб среда, управлявана от непонятна за теб система. Но сърцето ти да говори и да те тегли към тази земя и нейната музика.

Историята на един американец от руски произход - Александър Еплер, оживява във филма "Кавал Парк". Премиерата на филма е днес в Копривщица, защото "това е една Мека, където светът се среща с България", казва в предаването "Изотопия" продуцент, режисьор и сценарист Богдан Дарев.

"Той е особняк, чешит. Можем много да научим от особняците и чешитите. Различна гледна точка, различен поглед, много по-различен живот, отколкото ние можем да си представим, че някой може да живее. Неговата история е точно такава."

Дарев определя Еплер като колоритна личност.

Американецът се озовава у нас в началото на 70-те, когато е само на 16 години. Идва по покана на заместник-министър на културата, за да се учи да свири на кавал.

"Той се качва на гръцки кораб – успява да дойде чак до България, да се появи, без никой да го очаква, изневиделица."

"В Сиатъл точно по това време съществува ансамбъл "Коледа", от любители на българския, балканския фолклор. Те си създават една общност, познавам и други хора, които са били част от него. Те са били хора с труден живот до момента, в който той не се допира до нашия фолклор, до нашата музика, до българския дух", продължава Дарев.

Самият той се запознава с Александър Еплер през 2011 г. Филмът е заснет в продължение на 6 години – в Чикаго, Сиатъл, Харманли, Пловдив.

"Снимките продължиха три години, но целият филм се прави 6 години. Тръгнах с идеята, че ще бъде половинчасов филм като първия ми документален филм, взе че се превърна в пълнометражен."

Александър Еплер свири на три инструмента – балалайка, цимбал и кавал.

Богдан Дарев се вълнува от темата за емиграцията. Признава, че всичко, което заснема, е пречупено през неговите очи, чувствителност и сърце.

"Не се бях връщал в България 23 години", споделя той. Напуснал е страната на 18-годишна възраст през 1995 г., идва си отново през 2018 г.

"Танцувам народни танци и снимам филм. То е потребност да бъдеш свързан с България. Не е само фолклорът акцентът на това пробуждане и завръщане към България. Това е и българският език, отношенията между хората – българите, когато се срещам с тях, виждайки в тях себе си."

Дарев изтъква и друго – когато говори Александър Еплер, му се струва, че "душата на България говори чрез него".

"И го използва да каже на нас, българите, нещо, което трябва да знаем, да осъзнаем и трябва да започнем да го живеем най-вече."

Цялото интервю слушайте в звуковия файл.

Снимки: www.kavalpark.com

По публикацията работи: Яна Боянова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Радиоактивните глигани на Европа

Обичате ли глиганско като Обеликс? Може би като на пълничкия галски воин, който никак не се радва да му казват, че е пълничък, печеното диво прасе ви се услажда, но внимавайте: от три десетилетия глиганите в Европа са твърде радиоактивни . Предупреждението в "Изотопия" отправи Георг Щайнхаузер, професор по радиохимия и физична..

публикувано на 30.05.24 в 10:18
Снимката е илюстративна

Децата от украински образователен център в София приключват втора учебна година в изгнание

Украинският образователен център в София се готви за приключване на учебната година. Като за украинци, напуснали държавата си, за нас е гордост, че нашите деца успяха да завършат учебната година, да съхранят своята идентичност, език, култура и вяра, коментира в предаването "Хоризонт до обед" Елена Волкова, юрист и мениджър комуникации. "..

публикувано на 29.05.24 в 10:54
Нощ на звездите

Броени дни преди "Нощ на звездите" - среща с трима от финалистите

Остават броени дни до 13-ото издание на "Нощ на звездите" . Спектакълът ще бъде на 1 юни. Фондация "Енчо Керязов" ще отличи талантливи деца в областта на спорта, образованието, изкуствата и иновациите. Над 1000 са били кандидатурите за тазгодишния конкурс. Предаването "Хоризонт до обед" покани трима финалисти в категория "Образование"...

публикувано на 28.05.24 в 11:00

Репродукция на първия исторически трактат, посветен на България, може да се види в Националния археологически институт с музей при БАН

Репродукция на първия исторически трактат, посветен на България, вече може да се види в Националния археологически институт с музей при БАН. Това е едно от културните събития на седмицата, защото ръкописът на Петър Богдан „За древността на бащината земя и за българските дела“, който е написан близо 100 години преди Паисиевата история, вече..

публикувано на 26.05.24 в 07:00

Врачанските зрелостници са посланици на града у нас и в чужбина

За пореден път Враца изпрати стотици свои "посланици" по света и у нас. От няколко години местната управа организира специално събитие за врачанските зрелостници. Идеята е да помнят родния си град и където и да отидат, да не забравят, че той очаква завръщане им. Както във всеки по-малък град, така и във Враца, зрелостниците завършват..

обновено на 26.05.24 в 06:24
Георги и Ива в село Ханово

Как се развива земеделие без мотика?

Как поляна се превръща в зеленчукова градина, как се развива земеделие без да се ползва мотика , лопата и фреза и може ли едно младо семейство да се издържа от производството на екологично чисти зеленчуци в ямболското село Ханово? На гости на сме на Ива и Георги , тя е на 30, а той на 33, завърнали са се от Дания в началото на миналата година и са..

обновено на 26.05.24 в 05:35

Морските таралежи мистериозно изчезват в Ейлат

Една от най-желаните атракции на най-представителния морски курорт на Израел - Ейлат е разходка на катер с прозрачно дъно. Без да е водолаз или гмуркам, човек може да разглежда обитателите на морето. Но доскоро красивите коралови рифове изглаждаха нерадостно.  Защо е така разказва Д-р Омри Бронщайн от Училището по зоология и Музея по естествена..

публикувано на 26.05.24 в 05:10