Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Лана Басташич представя у нас романа си "Хвани заека"

Лана Басташич
Снимка: Иван Русланов

Лана Басташич е ярък представител на балканската литература. Тя е носителка на Европейската награда за литература, в България пристигна, за да стане част от Софийския международен литературен фестивал

Босненската авторка, чиито истории са преведени на 20 езика, представя у нас романа си "Хвани заека"

История за две млади босненски жени и едно драматично приятелство, белязано от неизлечимите следи на миналото. 

"Заглавието на книгата "Хвани заека" по някакъв начин се свързва с "Алиса в страната на чудесата" и символът на заека, но също съществува и темата за лова и нещо, което постоянно се опитва да избяга, посочи за "Хоризонт" Лана Басташич. 

Това са две жени - Сара и Лейла, свързани от детството си и от една загуба, тръгват на път към Виена, за да възкресят или разрушат приятелството си

Романът е всъщност смела и откровена история за търсенето на изгубени спомени в един разделен свят.

За Сара и Лейла спомените са неуловими като див заек, който бяга измежду сенките на детството, войната и любовта. Едно пътуване към Виена се превръща в бягство от настоящето и опит да се прости на миналото.

В свят, където границите не са само географски, а и в сърцата на хората, едно приятелство е подложено на изпитание от националните предразсъдъци и белезите на войната. Търсейки един изчезнал брат и една изгубена любов, Лейла и Сара прекосяват граници, за да разберат дали изобщо са били от една и съща страна.

"В писането има един интересен момент, когато героите заживяват собствен живот, но това е моят първи роман и аз бях планирала всичко предварително, как да започна и къде да приключи историята. Героинята на Лейла е нещо, което ме преследва и живее с мен отвъд самата книга, сподели още Басташич.


Преводът на интервюто е на Георги Исаев.


По темата слушайте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Два товарни влака се удариха челно между гарите Кремиковци и Световрачене - 15 януари 2025 г.

Няма пострадали от композицията на частната компания, която се удари челно с влак на БДЖ

Няма пострадали от влаковата композиция на частната компания, която се удари челно с влак на БДЖ. Това съобщи изпълнителния директор на компанията собственик на влака Калина Кискинова. Два товарни влака са се сблъскали между Кремиковци и Световрачене, има пострадали Двама души са загинали и шестима са ранени при влаковата катастрофа в Софийско..

публикувано на 15.01.25 в 21:32
Адмирал Ерджумент Татлъоглу - командир на Военноморските сили на Турция, контраадмирал Кирил Михайлов - командир на Военноморските сили на България и вицеадмирал Михай Панайт - командир на Военноморските сили на Румъния.

България прие ротационното командване на Противоминната военноморска група в Черно море

Българските Военноморски сили приеха ротационното командване на Противоминната военноморска група в Черно море от командването от Република Турция в присъствието на командирите на ВМС на България, Румъния и Турция.  Церемонията се състоя в Щаба на ВМС във Варна, новият командир на тактическото формирование на Противоминната военноморска..

публикувано на 15.01.25 в 20:33
Протест, призоваващ за прекратяване на огъня и освобождаване на заложниците, пред централата на партията Ликуд в Тел Авив, Израел, 15 януари 2025 г

Какво предвижда споразумението между Израел и "Хамас"?

Израел и Хамас се споразумяха за спиране на сраженията в Ивицата Газа и за размяна на израелски заложници с палестински затворници. С това се открива възможност за прекратяването на 15-месечната война, която разтърси Близкия изток.  Израел и "Хамас" са постигнали споразумение за примирие в Газа Споразумението е постигнато след месеци на..

публикувано на 15.01.25 в 20:14

Символът на възрожденска Трявна - часовниковата кула, се нуждае от спешно укрепване

Символът на възрожденска Трявна - часовниковата кула, се нуждае от спешно укрепване. Заради компрометирана дървена греда в камбанарията има опасност горната част да рухне.  Часовниковата кула в Трявна, построена през далечната 1814 година, е паметник на културата от национално значение. Местната Община предприема необходимата процедура, за да се..

публикувано на 15.01.25 в 19:56

"Правосъдие за всеки" отново на протест пред Съдебната палата в София

От инициативата "Правосъдие за всеки" протестират и тази сряда вечер пред Съдебната палата в София срещу единствения кандидат за обвинител номер едно - Борислав Сарафов. С аплодисменти и благодарности към десетките протестиращи пред Съдебната палата всяка сряда започна днешната демонстрация на гражданската инициатива. Според организаторите позицията..

публикувано на 15.01.25 в 19:45

Израел и "Хамас" са постигнали споразумение за примирие в Газа

Израел и "Хамас" са постигнали споразумение за прекратяване на бойните действия в ивицата Газа и размяна на еврейски заложници за палестински затворници, съобщава агенция Ройтерс. Споразумението за освобождаване на заложниците бе потвърдено и от новоизбрания президент на САЩ Доналд Тръмп. Споразумението за примирие в Газа е "по-близо от..

публикувано на 15.01.25 в 19:13
Бисер Минчев

Премиерът уволни заместник-министъра на транспорта Бисер Минчев

Служебният министър-председател Димитър Главчев освободи Бисер Минчев от длъжността заместник-министър на транспорта и съобщенията, съобщиха от пресслужбата на Министерския съвет.  Минчев, чийто ресор в министерството е железопътен транспорт, е освободен от поста по предложение на министъра на транспорта и съобщенията Красимира Стоянова заради..

публикувано на 15.01.25 в 19:10