За първи път на български можете да прочетете поредица поеми (2005-2007) от Пени Рембо.
Роденият през 1943 г. под името Джереми Джон Ратър английски писател и поет, музикант и художник и бивш идеолог, барабанист и текстописец на пънк-бандата CRASS, през 1977 г. си сменя името на Пени Рембо.
Рембо като Артюр Рембо, а Пени, защото брат му го определял като „клозетен философ“, а по това време таксата за ползване на обществените тоалетни в Англия била 1 пени.
Години след разпадането на групата през 1984 г., през 2001 г. Пени Рембо прави първите си музикално-поетични рецитали, а година след това събира групата от музиканти и артисти Last Amendment, която свири джаз и е активна до днес.
Философски, социални, обсебени от любовта, в ритъма на джаза, поемите на Пени Рембо са, по неговите думи, „картографски творения“, а пожеланието към читателите му от 2012 г. е:
„Дано вашите пътувания ви отведат до едно по-глъбинно „аз“. Книгата носи заглавието „А сега вали“ и е в превод на Светлана Комогорова – Комата.
Чуйте повече в звуковия файл.Снимка – изд. Парадокс
Човешките съдби са сходни на една картина от дантела. Ако се загледаш в сърцевината, не знаеш кое къде почва и кое къде свършва. Когато се отдръпнеш, всичко е едно взаимосвързано цяло. За "бялата магия", която се е превърнала във визитна картичка на Калофер, в "Домът на музите" разказват Антоанета Първанова, председател на Българския център за..
Жените Survivors – първата българска общност от жени, успели да се спасят от домашно насилие, за жени, поели към промяна и нов живот – излязоха пред публиката на "Аполония" в Градската художествена галерия в Созопол, за да представят преживяванията си в една поетична вечер. Така те заявиха "Виж ме: свободна и силна". Всяка от тях е преминала..
Диалозите с Михаил Неделчев на "Аполония" 2024 - така беше озаглавена вечерта-разговор с литературния историк, критик и публицист в Художествената галерия на Созопол. Бяха представени "Биографичните сюжети на литературния историк" на Елка Трайкова и "Разговори с Михаил Неделчев" на Пламен Дойнов – две книги, в които проф. Неделчев е главен герой. За..
На "Аполония" в Градската художествена галерия Кирил Топалов представи новата си книга "Живот по неизбежност". Написана е в жанра на мемоарния роман. С ирония и самоирония Кирил Топалов разказва за интересни моменти в своя живот, като е едновременно разказвач и главен герой. За книгата говориха Кирил Топалов и Михаил Неделчев. Чуйте..
Поетесата и преводачка Надежда Радулова представя на 3 септември от 18.00 часа в Художествената галерия на Созопол, в рамките на 40-ото издание на Празниците на изкуствата "Аполония" своя сборник проза "Тук живее Йожи". Историите в книгата, заявена като роман в 21 разказа, са разнообразни, както и стилистичният подход на авторката към тях. Надежда..
Историята на един баща, един син и едно последно разсъмване – милостива и в същото време безмилостна, ни представи пред открито небе в Созопол Георги..
От поезията на Мария Донева се усеща полъх на детство, на нежност, на светлина и на радост. Днес празнуваме рождения ден на поетесата и преводач...
Поетесата и преводачка Надежда Радулова представя на 3 септември от 18.00 часа в Художествената галерия на Созопол, в рамките на 40-ото издание на Празниците..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg