La tasa anual de inflación en Bulgaria se aceleró en julio por decimoséptimo mes consecutivo, alcanzando el 17,3% frente al 16,9% del mes anterior, según datos del Instituto Nacional de Estadística. Esta es la inflación más alta desde mayo de 1998, cuando..
It will take at least another week to decide whether Bulgaria will negotiate with Russian monopolist Gazprom. Such negotiations will be conducted only if it turns out that Bulgaria cannot secure the necessary quantities of gas for the winter..
Dentro de una semana como más pronto se espera una resolución de si Bulgaria comenzará a negociar con el monopolista ruso Gazprom. Habrá negociaciones solamente si Bulgaria no puede garantizarse todas las cantidades necesarias de gas licuado para..
Bulgaria ha enviado una solicitud para extender el período de oferta de los buques gaseros estadounidenses con gas licuado, dijo a BTV Anton Kutev, el portavoz del Gobierno interino técnico. En sus últimos días el Gobierno de, Kiril Petkov, logró..
El líder de GERB, Boiko Borisov, afirmó que con los precios actuales del gas natural, dentro de dos meses, todas las empresas de la industria pesada comenzarán a cerrar. Borisov hizo estas declaraciones en Dimitrovgrad, de donde llegó la noticia de que la..
Las soluciones al problema del déficit de gas deben buscarse a nivel paneuropeo, donde Bulgaria puede ser una voz muy seria, según la vicepresidenta, Iliana Yotova, citada por BNT. Según ella, a partir de ahora Bulgaria debe buscar contratos de largo..
Solutions to the problem with gas shortages should be sought at the pan-European level, where Bulgaria can have a its voice heard, Vice President Iliana Iotova said, quoted by BNT. According to her, from now on this country should look..
La asociación civil BOEC presentó al Ministerio de Energía una solicitud para que el ministro interino de Energía, Rosen Hristov, garantice que no negociará con Gazprom por el suministro de gas. Según Georgi Georgiev de la asociación no hay garantías de..
The "Boec" civic association has submitted a request to the Ministry of Energy that the caretaker Energy Minister Rosen Hristov guaranteed he would not negotiate with Gazprom for the supply of gas. According to Georgi Georgiev from the..
La posible reanudación de las negociaciones con Gazprom dependerá de los cálculos que se están preparando en este momento, anunció el ministro interino de Energía, Rosen Hristov. “Si compramos gas de Gazprom o no, dependerá de si todas las..
