Bulgaria’s capital Sofia is celebrating the 144 th anniversary since its liberation from Ottoman rule . A thanksgiving service was held at the St. Nedelya episcopal church commemorating the fallen soldiers. The traditional icon-bearing procession..
El líder del partido GERB (Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria), Boyko Borisov, ha manifestado que él personalmente ha reclamado la dimisión del presidente del Consejo Municipal Capitalino, Elen Guerdzhikov. Ayer, 21 de septiembre,..
El órgano de control en el ámbito de las construcciones en Sofía ha comprobado la existencia de un semáforo ilegalmente colocado en el lugar donde un cable eléctrico que salía de un pozo mató a un menor mientras éste esperaba el cambio del..
The Sofia construction control body has found an illegally placed traffic light at the place where electricity killed a child passing through the shaft in front of the Sofia-based St. Ivan Rilski Hospital. An punitive act has been initiated against the..
Las escuelas en Sofía están preparadas para la inauguración del nuevo año escolar y disponen de suficientes desinfectantes y mascarillas, y en un gran número de escuelas hay purificadores del aire. En todas las escuelas de la capital la enseñanza..
At the insistence of Sofia Mayor Yordanka Fandakova, the police patrols monitoring mask-wearing compliance in public transport vehicles will be doubled. The patrols monitoring commercial premises where large crowds gather will also be..
Sofia Mayor Yordanka Fandakova has demanded guarantees of the caretaker cabinet that money will be allocated under European funding for the extension of the Sofia metro to the residential areas Levski and Slatina. “The construction work is set to..
La maire de Sofia, Yordanka Fandakova a demandé des garanties du gouvernement intérimaire pour l'octroi de fonds européens qui permettraient l'extension du métro de Sofia, en direction des quartiers "Levski" et "Slatina". Le chantier pourrait commencer..
La Asociación de Capitales y Ciudades Europeas del Deporte, ACES Europe, ha distinguido a Sofía con el título de Capital Mundial del Deporte en 2024. La capital búlgara ha sido aprobada por las buenas prácticas implementadas como Capital Europea..
L'Asociation des capitales européennes du Sport /ACES/ a désigné Sofia comme "capitale mondiale du Sport" en 2024. Ce choix est un signe d'approbation des bonnes pratiques de Sofia, capitale européenne du Sport. Selon la maire de Sofia, Yordanka..
