„Буденброкови“ – лъскави отвън, черни отвътре

Част от корицата на книгата

„Буденброкови. Упадъкът на едно семейство” – класиката от началото на миналия век, за която Томас Ман получава Нобелова награда, излиза отново у нас в превод на Димитър Стоевски. За първи път „Буденброкови“ е издаден в България през 1956 година пак в превод на Димитър Стоевски. Тогава е издаден навярно като пример за разрухата на буржоазното общество.Какво има, обаче под прикритието на един педантичен буржоазен реализъм, който би могъл да се стори вече отживелица? Според статистиките, от публикуването на „Буденброкови” до днес това е и най-четената книга на Томас Ман. Навярно, защото тя завършва с известен оптимизъм и както самият автор пише в есето си за Чехов истината и ведрата форма може би да повлияят освобождаващо на душата и да подготви света за по-добър, по-красив и по-справедлив за духовното живот.


ВИЖТЕ ОЩЕ

За един впечатляващ филм от Берлинале

Престижният кинофестивал Берлинале продължава. Филмът „Не ме докосвай“ имаше своята световната премиера там. Той е с българско участие – с продуцент Мартичка Божилова, актрисата Ирмена Чичикова, изпълнява една от главните роли, а Георги Налджиев има поддържаща роля. Режисьор и сценарист е Адина Пинтиле. Родена е през 1980 година в Румъния. Завършва..

публикувано на 22.02.18 в 16:25
Явор Гърдев

В лабораторията за пиеси на Явор Гърдев

В момента в Нов български университет тече лабораторията по писане на пиеса от второто издание на конкурса на НБУ за нова пиеса’ 2018 на тема „Родината“. В рамките на седмица режисьорът Явор Гърдев работи със селектираните от академичното жури пиеси сред постъпили драматургични текстове от 60 участници в първия етап. Това са „Вампири“ на Стефан..

публикувано на 22.02.18 в 15:55
Инсталация от изложбата на Калин Серапионов Choose Training в галерия Credo Bonum

Търсят ли се у нас архитектура и култура

Виждали ли сте някъде в София съвременно изкуство и къде? Защо в градовете на Западна Европа, инсталациите отдавна са част от заобикалящата ни среда? А ние продължаваме да издигаме паметници и бюстове, да спорим , дали да ги запазим или да ги подменим с други и в крайна сметка да се превърнем в едно бутафорно Скопие! Време ли е съвременното изкуство да..

публикувано на 22.02.18 в 15:29
Gazebo, инсталация в конкретна среда, Лъчезар Бояджиев

Лъчезар Бояджиев събра в изложба миналото настояще

Никога не съм подозирал, че чак толкова много рисувам! – това е едно от откритията, които е направил за себе си художникът Лъчезар Бояджиев, докато е подготвял ретроспективната си изложба „Sic Transit Media Mundi (Настоящето е прекалено късо и доста тясно)“. Изложбата, която на практика обобщава над 20-годишен творчески път, е осъществена с помощта на..

публикувано на 22.02.18 в 15:05
Александър Кенанов

Може и в България

Намерете вашето нещо, онова, което не просто ви вдъхновява, а живее и диша чрез вас. Визуализирайте го – точно, ясно и в детайли. Придайте му образ, влейте му живот и енергия, та дори и малко стрес. Превърнете го в пълнокръвен проект, който да заживее собствен живот. Или както казва продуцентът и мениджър Александър Кенанов, намерете тема, която ви..

публикувано на 22.02.18 в 09:10