author: Силвия Чолева

Фантастично пътешествие с Марк Хадън

Английският писател Марк Хадън е познат от популярния му роман „Странна случка с куче през нощта“ и още три преведени на български негови книги, сред които и една детска.  Най-новата се нарича „Корабът „Делфин“ и разказва зашеметяващи с обратите си..

21.05.21 09:29 | Култура
Илко Димитров

Нова стихосбирка на Илко Димитров

„Късната поезия на Илко Димитров е изцяло заета с параметрите на вътрешното пространство, пише Иван Теофилов. Специфична поезия, съставена от афоризми, сентенции и философски размисли, действащи като своеобразни сеизмографи на духа. Като умствена вселена,..

14.05.21 17:35 | Култура

Густав Малер, Алма и музиката

Това е четвъртата книга на австрийския писател Роберт Зееталер (1966) на български след „Цял един живот“, „Продавачът на вестници и цигари“ и „Полето“.  В „Част последна“ той разказва за живота на Густав Малер. Известният композитор е на палубата на..

14.05.21 08:04 | Култура

Поетичните преображения на Владимир Мартиновски

Владимир Мартиновски представи своята първа стихосбирка на български език в подбор и превод на Роман Кисьов и беше гост на Европейската Нощ на литературата в София.  Роденият в Скопие през 1974 г. поет, есеит, белетрист и литературен критик е „един от..

13.05.21 17:32 | Култура

Децата и войната

Може би романът „Хотел Тито“ не би се различавал особено от друг добър роман, разказващ за порастването и тийнейджърските години на едно момиче, но този казва много повече. Защото ни оставя безмълвни пред жестокостта на войната, жестокост, която не е..

01.05.21 08:35 | Култура

Драматургията на Пушкин в нов превод

Всички текстове на Пушкин, свързани с драматургията и с театъра излязоха за първи път в нов превод на български език от проф. Людмил Димитров. Той е и съставител на сборника, автор на предговора и на коментарния апарат на този мощен том, в който освен..

29.04.21 09:25 | Култура

Ново литературно списание „Подслон“

Първият брой на новото списание „Подслон“ – „пространство за размисъл, споделяне и себеизразяване“ – днес (28 април) ще бъде представен в Делта блус бар. Творбите от броя ще могат да се чуят на живо и онлайн от 19.30 часа. Какво „подслонява“..

28.04.21 15:49 | Култура

Запознайте се: Маркиян Камиш

Със сигурност името на младия (роден 1988 г. в Киев) украински писател трябва да бъде запомнено, защото е впечатляващо добър и следващите му книги са очаквани с интерес. „Скрап от Зоната“ е първата му книга на български в превод на Лилия Желева и под..

25.04.21 13:30 | Култура

110 години от рождението на Стефан Гечев

Ето един акцент от тях: „Знаех много добре, че няма да мога да публикувам нищо свое. Щях да съм изолиран. Осъзнах този факт, примирих се с него и се отдадох… на писане. Беше удивително чувство. Тежко. Пишех всекидневно – стихотворения, романи, театрални..

19.04.21 08:10 | Култура

Андре дьо Ришо – за първи път на български

Както пише на корицата, „Болката“ заема специално място в творчеството на Андре дьо Ришо (1907 – 1968) не само защото бележи сензационната поява на автора си на литературната сцена, а най-вече защото концентрирано и впечатляващо зряло за дебют обединява..

16.04.21 14:45 | Култура